B1

swallow английский

глотать, ласточка

Значение swallow значение

Что в английском языке означает swallow?
Простое определение

swallow

If you swallow something you make it go through your mouth into your body (down your esophagus to your stomach). We swallow food and drinks. Young children put small toys in their mouths and sometimes swallow them.

swallow

A swallow is a kind of small bird. A swallow is the amount of food or liquid that goes down the throat at one time. A swallow is the act of swallowing. He took the aspirin with a single swallow of water.

swallow

глотать, проглотить, глотнуть pass through the esophagus as part of eating or drinking Swallow the raw fish--it won't kill you! engulf and destroy The Nazis swallowed the Baltic countries (= sup) a small amount of liquid food a sup of ale enclose or envelop completely, as if by swallowing The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter (= drink) the act of swallowing one swallow of the liquid was enough he took a drink of his beer and smacked his lips ласточка small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations keep from expressing I swallowed my anger and kept quiet believe or accept without questioning or challenge Am I supposed to swallow that story? брать назад, забирать (= take back) take back what one has said He swallowed his words utter indistinctly She swallowed the last words of her speech (= accept, live with) tolerate or accommodate oneself to I shall have to accept these unpleasant working conditions I swallowed the insult She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies

Перевод swallow перевод

Как перевести с английского swallow?

Swallow английский » русский

Ласточковые

Синонимы swallow синонимы

Как по-другому сказать swallow по-английски?

Спряжение swallow спряжение

Как изменяется swallow в английском языке?

swallow · глагол

Примеры swallow примеры

Как в английском употребляется swallow?

Простые фразы

The boy can't tell a swallow from a sparrow.
Мальчик не может отличить ласточку от воробья.
Don't swallow that slick propaganda.
Не принимай на веру эту сиятельную пропаганду.
Don't swallow that slick propaganda.
Не ведись на эту ловкую пропаганду.
The medicine is hard to swallow.
Это лекарство трудно проглотить.
My throat hurts when I swallow.
У меня болит горло, когда я глотаю.
My throat hurts when I swallow.
Мне больно глотать.
I can't swallow these tablets without a drink of water.
Я не могу глотать эти таблетки без воды.
One swallow does not make a spring.
Одна ласточка весны не делает.
One swallow does not a spring make.
Одна ласточка весны не делает.
One swallow doesn't make a spring.
Одна ласточка весны не делает.
Don't swallow these chemical products.
Не глотайте эти химикаты.
You must swallow the pill.
Ты должен проглотить таблетку.
You need to swallow your pride.
Вы должны проглотить свою гордость.
Swallow it. Don't chew it.
Проглоти. Не жуй.

Субтитры из фильмов

Now swallow.
Хорошо жуй. Глотай.
You won't get another swallow until you say.
Ты не сделаешь ни глотка, пока не расскажешь.
Good morning, Miss Swallow.
Доброе утром, мисс Свалоу.
Yes, but I have to go to Carnegie Hall to meet Miss Swallow.
Да, но я должен идти в Карнеги Холл, чтобы встретиться с мисс Свалоу.
Miss Swallow?
Мисс Свалоу?
I'm engaged to Miss Swallow.
Мы с ней обручены.
The damage to Miss Swallow, the museum, Mr. Peabody and everybody.
Мисс Свалоу, музею, мистеру Пибоду и всем.
I bet you wouldn't treat Miss Swallow this way.
С мисс Свалоу ты бы так не поступил.
I'm not here to discuss Miss Swallow. I'm looking for George. I'll find him if.
Я здесь не для того, чтобы обсуждать мисс Свалоу.
I'm Miss Swallow.
Я мисс Свалоу.
Prunes every day for breakfast I don't mind. Torn sheets I've got used to. - But pants, I cannot swallow.
Я не против постоянно завтракать сливами к рваным простыням я уже привык, но штаны - этого я не вынесу!
I still haven't the least notion what it's all about, but swallow this before you tell me.
Видимо, для этого были все основания, но я не в курсе.
Maybe it's the same swallow we saw in Paris.
Возможно, именно эту ласточку мы видели в Париже!
As we sipped swallow-nest broth, suddenly a big bird flew into the tent.
Пока мы потягивали бульон, сервированный в ласточкиных гнездах, большая птица внезапно влетела в шатер.

Из журналистики

So, in the short run, the IMF will have to be used, if that kind of support is needed, and Sarkozy will have to swallow his pride.
Таким образом, в ближайшее время без МВФ нельзя будет обойтись, если будет нужна поддержка такого рода, и Саркози придется смирить свою гордость.
For many people, the idea of spending time and resources on such otherworldly pursuits is difficult to swallow.
Многим людям трудно переварить саму мысль о том, чтобы тратить время и ресурсы на подобные внеземные поиски.
Who can swallow this?
Кто может такое проглотить?
Does it plan to swallow Ukraine, Belarus, and the Caucasus?
Планирует ли он поглотить Украину, Беларусь и Кавказ?
But that is a hard doctrine to swallow - much harder than eating the extra slice of cake that you know is not good for you.
Но эту доктрину тяжело усвоить - намного тяжелее, чем съесть дополнительный кусок торта, который, как вы знаете, не полезен для вас.
Entrepreneurs and managers swallow their anger and show their disapproval only by silently speeding up their relocation decisions.
Предприниматели и менеджеры вынуждены проглотить свой гнев и демонстрировать свое неодобрение молча, ускоряя перевод производства за границу.
South America is booming, as India and China swallow up its exports of iron, copper, soybeans, coffee, coal, oil, wheat, poultry, beef, and sugar.
Южная Америка находится на подъеме, по мере того как Индия и Китай поглощают ее экспорт железа, меди, сои, кофе, угля, нефти, пшеницы, мяса птицы, говядины и сахара.
This implied that the West was morally superior, too - a difficult notion for the country of Pushkin and Dostoyevsky to swallow.
Это означало, что Запад получил еще и моральное превосходство. В стране Пушкина и Достоевского это была весьма трудная для восприятия идея.
This is perhaps the main reason why the scientific rejection of dualism may be so hard to swallow: it seems to diminish the moral status of people.
Это, очевидно, главная причина, по которой научное отвержение дуализма, возможно, так сложно принять: кажется, что таким образом будет принижен моральный статус людей.
One swallow does not make a summer, and one month of normal job growth, and rising prices in the United States does not mean that the Federal Reserve no longer fears economic malaise and deflation.
Одна ласточка еще не делает весны, и один месяц нормального роста занятости, а также рост цен в Соединенных Штатах не означает, что Федеральный Резерв больше не стоит перед угрозой экономического спада и дефляции.
Yet Putin managed simultaneously to celebrate his anti-Iraq war cooperation with Europe, have the US swallow this, and be recognized in front of his local minions as a world leader.
И все же Путин сумел одновременно отпраздновать свое сотрудничество с Европой против войны в Ираке, заставить США проглотить это и стать признанным мировым лидером перед своими местными фаворитами.
France, in turn, had to swallow the Stability and Growth Pact to convince a reluctant German public that the euro would be as stable as the Deutsche Mark.
Франции, в свою очередь, пришлось проглотить Пакт о стабильности и экономическом росте, чтобы убедить недоверчивых немцев в том, что будущий Евро будет таким же стабильным, как и дойчмарка.
It is time to swallow our own medicine and resume the hard work of repairing our banking systems.
Наступило время проглотить наше собственное лекарство и возобновить тяжелые работы по ремонту наших банковских систем.
Given that China's rapid GDP growth since 1979 would have been impossible without America's efforts to create an open world order, Chinese leaders should not consider this too difficult a pill to swallow.
Учитывая тот факт, что быстрые темпы роста ВВП Китая были бы невозможны без усилий Америки по созданию открытого мирового порядка, китайским лидерам эта пилюля не должна казаться такой уж горькой.

Возможно, вы искали...