torch английский

факел

Значение torch значение

Что в английском языке означает torch?

Простое определение

torch Noun

— A torch is a device for making light. One end of it is on fire. — A torch is another word for a flashlight.

torch Verb

— If you torch something you set it on fire. He was arrested for torching the building.

torch

— факел существительное a light usually carried in the hand; consists of some flammable substance — глагол burn maliciously, as by arson The madman torched the barns — фонарик, фонарь существительное (= flashlight) a small portable battery-powered electric lamp — существительное (= blowtorch) a burner that mixes air and gas to produce a very hot flame — существительное (= woolly mullein) tall-stalked very woolly mullein with densely packed yellow flowers; ancient Greeks and Romans dipped the stalks in tallow for funeral torches

Перевод torch перевод

Как перевести с английского torch?

torch английский » русский

факел фонарь фонарик паяльная лампа горелка светоч лампа карманный фонарь газовый резак фона́рь фона́рик факельный факельное устройство файер фа́кел удить рыбу с помощью света сосна ладанная светильник сварочная горелка ручной фонарик поджигатель осветительный прибор осветительная лампа лучина карманный фонарик источник света зажигать гореть газовый

Синонимы torch синонимы

Как по-другому сказать torch по-английски?

torch английский » английский

flashlight lamp light flambeau lantern link flare flame brand woolly mullein great mullein flannel mullein fire-brand common mullein burn blowtorch blowlamp Aaron’s rod torchlight small lamp set afire scorch firebrand destroy by fire cresset candle Verbascum thapsus zambi yesco yesca yerba yen pop yellow submarine yeh white-haired lady wheat weed tea wacky weed viper's weed vipe velvet plant urticate thumb thirteen tex-mex takkouri taima tag sweet Lucy supergrass

Примеры torch примеры

Как в английском употребляется torch?

Простые фразы

Rick and Carol broke up two months ago, but he's still carrying a torch for her.

Рик и Кэрол расстались два месяца назад, но он всё ещё в неё влюблён.

It is almost impossible to bear the torch of truth through a crowd without singeing somebody's beard.

Это почти что невозможно - пронести факел правды сквозь толпу и не опалить при этом кому-нибудь бороду.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.

Солнце - факел, светильник вселенной; он находится в центре, потому что это самое лучшее место, чтобы освещать планеты.

Tom extinguished his torch.

Том потушил факел.

Tom extinguished his torch.

Том погасил свой факел.

Who is holding the torch?

Кто держит факел?

Субтитры из фильмов

Just a little gal who sings torch songs in a naughty nightclub.

Малышка, которая поет зажигательные песни в ночных клубах.

Hold the torch over.

Посвети.

He used it like a torch against all the dark, unscrupulous things that men like Dawson and Frisbee do.

Он использовал его как факел против всех темных, недобросовестных вещей таких, как и Доусон и Фрисби.

I say burn this infidel! And with the same torch, drive her people into the sea and Richard with them. - No!

Я призываю сжечь эту язычницу.и сбросить весь ее народ вместе с Ричардом в море.

Wait a sec, I have a torch.

Ну, выходит ты первый.

What a moment in history it must have been when Man lit his first torch! When he first conquered fire!

Каким важным, должно быть, был тот момент, когда человек впервые стал использовать огонь.

You be the cogs that fit my wheel. the gunpowder that takes my torch.

Будьте колесами моего механизма, порохом, который я подожгу.

All I can see is the torch.

Что вы говорите? Я ничего не вижу, вы меня ослепили.

I remembered how that old lady drove off that joker last night with the torch.

Я вспомнил, как старушка зашла вчера с козыря со своим факелом.

If any of them do show up, you hold them off with your torch.

Если они появятся, отгоняй их своей горелкой.

That torch can set us afire.

Из-за этого факела может начаться пожар.

I'm going to pick up that torch.

Я пойду и заберу этот факел.

A torch would seem odd.

Фонарик вызовет подозрение. -Что я должен делать?

Shine your torch on Denis, who'll calm folk down.

Вы направите лампу на Дени, он успокоит особенно буйных клиентов. У меня все для этого есть.

Из журналистики

Unfortunately, however, Gore was not successful in carrying the torch on global warming when he was a politician.

Однако к сожалению, Гору не удалось привлечь внимание к проблеме глобального потепления, когда он был политиком.

Following the disturbances in Tibet and the troubles affecting the Olympic torch's progress around the world, some voices abroad are showing a greater inclination to dismiss, vilify, humiliate, or even split China.

После беспорядков в Тибете и неприятностей с продвижением Олимпийского факела по всему миру, некоторые голоса за границей проявляют большую склонность отвергнуть, очернить, унизить или даже расколоть Китай.

Then came the riots in Tibet, which caught the government off guard, followed by embarrassing protests over China's Olympic torch relay in several Western and Asian countries.

Затем были бунты в Тибете, которые врасплох застигли правительство, и которые сопровождались досадными протестами по пути следования Олимпийского огня в Китай в нескольких Западных и азиатских странах.

On the government's part, the more open media in Sichuan may be mere posturing to appease critics after the Tibet upheaval and the scuffle over the Olympic torch.

Со стороны правительства, более свободные СМИ в Сычуани могут являться всего лишь показным шагом для смягчения критики после беспорядков в Тибете и шума вокруг олимпийских факелов.

Conspicuously, it is no longer the British, but France's government under President Nicolas Sarkozy, that is carrying the torch of a possible attack on Iran's nuclear installations.

Заметно, что больше не британское правительство, а правительство Франции при президенте Николя Саркози несет факел возможного нападения на ядерные установки Ирана.

The US eventually had to abandon its fantasies about Western-style Arab democracy, but it ironically left the Iranians carrying the torch of democracy in the region.

США в конечном итоге пришлось отказаться от своих фантазий о демократии в Западном стиле в арабских странах, но, как это ни парадоксально, это сделало Иран главным поборником демократии в регионе.

One got a sense of this when China's reputation and the Games' status came under attack during the Tibetan demonstrations and protests against the Olympic torch as it made its tortured progress around the world.

Одна из причин - это то, что репутация Китая и статус Олимпийских Игр подвергались угрозе в ходе тибетских демонстраций и протестов против Олимпийского факела, распространившихся по всему миру.

As the Olympic torch relay - itself a creation of the Nazis, first employed in the Berlin Games - makes its way down Speer Jr.'s avenue of power, the world will once again be made to witness a triumph of the totalitarian will.

Когда эстафета Олимпийского огня - который сам по себе является созданием Нацистов, впервые примененным во время Берлинских Игр - пройдет по авеню власти Спира младшего, мир еще раз станет свидетелем триумфа тоталитарной воли.

A new generation of politicians is ready to carry the torch onwards.

Новое поколение политиков готово понести факел дальше.

But is the torch still burning bright?

Но по-прежнему ли ярко горит этот факел?

The Tibet-related protests at several Chinese embassies around the world and during the Olympic torch relay merely provide a glimpse of what is likely to follow.

Протесты в отношении действий в Тибете в нескольких посольствах Китая во всем мире и во время шествия олимпийского огня являются только намеком на то, что может за этим последовать.

Возможно, вы искали...