torus | troupe | trout | trove

torque английский

вращающий момент, крутящий момент

Значение torque значение

Что в английском языке означает torque?

torque

момент силы, скручивание (= torsion) a twisting force

Перевод torque перевод

Как перевести с английского torque?

Синонимы torque синонимы

Как по-другому сказать torque по-английски?

Примеры torque примеры

Как в английском употребляется torque?

Субтитры из фильмов

That should give you enough torque.
Это тебе даст достаточный рычаг.
Check the torque on the steering gear bolt.
Проверь затяжку болта рулевого механизма.
The damn thing is just too powerful and it generates too much torque.
Эта штука слишком мощная, поэтому и крутящий момент слишком велик.
Torque wrench, please.
Торцовый ключ, пожалуйста.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of 10 to 16 foot-pounds of torque.
Если ты посмотришь в руководство, то увидишь, что этой модели крана необходимо от 13 до 21 ньютон-метра вращающей силы.
How could you be sure you used 16 foot-pounds of torque?
Откуда ты знаешь, что приложила именно 21 ньютон-метр?
Because a split second before the torque wrench was applied to the faucet handle, it had been calibrated by top members of the state and federal department of weights and measures to be dead-on balls accurate.
Потому что за долю секунды до того, как этот ключ лег на ручку крана он был откалиброван ведущими специалистами государственной и федеральной палаты мер и весов что обеспечивает ему охренительную точность.
Your transaxles can't generate enough torque.
Твоя коробка передач не может генерировать достаточно вращений.
Because you don't achieve what I have without an instinct for the torque of a given situation. You understand?
Человек не достигает моего положения, если не уловить сути момента.
I'm trying to recalibrate the torque sensors.
Я пытаюсь рекалибровать датчик крутящего момента.
I'm givin' it more torque right now.
Я уже сейчас закручиваю. - Отлично, Бир.
Give me more torque on the turbine, huh?
Макс, тут надо приложить больше усилий!
When was the last time we aligned the torque sensors?
Когда в послений раз мы регулировали эти вращающиеся сенсоры?
I tried to factor in the torque of the shotgun blast.
Я учла фактор вращения при выстреле из дробовика.

Возможно, вы искали...