out | tot | rout | tour

tout английский

коммивояжер, расхваливать, навязывать товар

Значение tout значение

Что в английском языке означает tout?
Простое определение

tout

If someone touts, then he or she is publicly bragging or boasting. Professional athlete Shaq touts that "Icy Hot" is able to melt his pain away. Professional boxer Muhammad Ali was known for touting his abilities by making claims like: "I'm so fast that last night I turned the light switch off in my bedroom, and I was in bed before the room was dark."

tout

advertize in strongly positive terms This product was touted as a revolutionary invention someone who advertises for customers in an especially brazen way someone who buys tickets to an event in order to resell them at a profit (= tipster) one who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack) хвастаться (= boast) show off

Перевод tout перевод

Как перевести с английского tout?

Синонимы tout синонимы

Как по-другому сказать tout по-английски?

Спряжение tout спряжение

Как изменяется tout в английском языке?

tout · глагол

Примеры tout примеры

Как в английском употребляется tout?

Субтитры из фильмов

Like you, I always bet on the tout.
Я, как и вы, играл на тотализаторе.
Tout de suite, as they say in Paris.
Тут дё суит, как говорят в Париже.
I tout this newspaper in Veracruz.
Это те газеты которые я продавал в Веракрус.
Just ge tout of the way!
Просто уйди с дороги!
I came aboard to tout a donation.
Я сел сюда, чтобы поговорить о дотации.
Je dois vous parler tout de suite!
Нет-нет, мне необходимо поговорить с вами сейчас.
Le Tout-Paris is talking about it.
Весь Париж говорит о нем.
You get your ass over to Beth's tout de suite.
Сейчас же тащи свою задницу к Бет.
Shovels du tout, mon ami.
Нет, нет, нет.
No. No, no, no. Pas du tout, mon ami.
Вы забыли, виконт, что Арлекин может стать невидимым.
Ouais, ouais moi aussi. Alors on commande tout de suite.
Да, но очень есть хочется.
Je suis desole. je ne pouvais pas vous parler tout a l'heure.
Извините, не смог сразу заговорить.
Ouvrez-nous tout de suite.
Немедленно откройте!
Ouvrez-nous tout de suite!
Откройте дверь!

Из журналистики

Or analysts at investment banks that earn large fees from stock offerings may -- as we have seen not so long ago -- tout stocks even when they are dubious about them.
Или аналитики при инвестиционных банках, зарабатывающих огромные деньги на фондовых предложениях, могут, как мы видели совсем недавно, сбывать акции, даже если существуют сомнения относительно их надежности.
But it is misleading when officials tout simple, if not simplistic, policy proposals as the basis for hoping that we can avoid a long period of difficult economic adjustment.
Однако правительственные чиновники нас обманывают, когда утверждают о простоте, если не занимаются упрощенчеством, говоря о политических предложениях, как основе надежды на то, что мы сможем не допустить долгого периода тяжелой экономической перестройки.
The US and Britain have begun to tout this message.
США и Великобритания начали пропагандировать эту идею.

Возможно, вы искали...