английский
vet | vest | vert | tent

vent английский

отверстие, выпускать, отдушина

Значение vent значение

Что в английском языке означает vent?
Простое определение

vent Noun

— A vent is a hole for air to go through.

vent Verb

— If you vent a place, you move old air out and let new air in. — If you vent, you let your emotions out by showing them.

vent

— глагол (= give vent) give expression or utterance to She vented her anger The graduates gave vent to cheers — отдушина, вентиляционное отверстие существительное a hole for the escape of gas or air — анальное отверстие существительное external opening of urinary or genital system of a lower vertebrate — существительное a slit in a garment (as in the back seam of a jacket) — проветривать, проветрить глагол (= air out, air) expose to cool or cold air so as to cool or freshen air the old winter clothes air out the smoke-filled rooms — существительное a fissure in the earth's crust (or in the surface of some other planet) through which molten lava and gases erupt — существительное (= outlet) activity that frees or expresses creative energy or emotion she had no other outlet for her feelings he gave vent to his anger

Перевод vent перевод

Как перевести с английского vent?

vent английский » русский

отверстие выпускать отдушина выход воздушный клапан вентиляционное отверстие сделать отверстие разрез клапан изливать дыхательный клапан выражение выпор вентиляционный канал шлица форточка факел для сжигания попутного газа удалять труба срывать срыва́ть сорва́ть сообщать проход проделать отверстие посечка полюсное отверстие подводить воздух отду́шина отводить воздух отводить отверстие клоаки отверстие для удаления воздуха отверстие для вентиляции одушина обесточивать кратер вулкана клапан-вантуз капсюль канал вентиляционный канал в головке керноприёмной трубы испускать излива́ть излива́ние изли́ть запальный канал же́рло вулка́на дыхательный дымоход дымовой

VENT английский » русский

вентиляция

Синонимы vent синонимы

Как по-другому сказать vent по-английски?

vent английский » английский

outlet ventilate vent-hole hole aperture air out release give vent air way out volcano utter unleash opening foramen express exit blowhole ventilation opening venthole spiracle set forth say puncture port orifice let out leak emit air vent air duct wind off vomit volcanic vent void venting ventillation hole ventilator scoop ventilator ventilation slot ventilation orifice ventilation duct ventilation ventilating pit ventilating opening ventilating ventiduct ventage unwind untangle

Спряжение vent спряжение

Как изменяется vent в английском языке?

vent · глагол

Примеры vent примеры

Как в английском употребляется vent?

Простые фразы

He is apt to give vent to his feelings.
Он склонен давать волю эмоциям.
I need to vent my anger.
Мне нужно выпустить пар.

Субтитры из фильмов

Father always says that we need to let him vent.
Альберто продолжай.
She wouldn't have anyone to whom she could talk anymore to whom she could vent, with her subtle dissatisfaction that bitterness of hers that so many found difficult to understand.
Теперь, ей не с кем стало поговорить, и не кому излить ее тонкую неудовлетворенность, ее горечь, которую многим трудно понять.
And you. you're dying to make love with me because you can't lure anyone else into bed. So you vent your frustration with your pitiful songs.
Послушай. я мог бы позволить себе переспать с тобой. но сделал бы это через силу, потому что только идиот. отважится залезть под твою грязную простыню.
Open the vent.
Активировать защиту.
Open the vent.
Активировать защиту!
Remove gas transfer and propellant vent umbilicals.
Убрать кабели системы подачи ракетного топлива.
Captain, while we wait, I've taken the liberty of cleaning the radioactive disposal vent on Number 2 impulse Engine, but we'll be ready to leave orbit in half an hour.
Капитан, пока мы ждем, я позволил себе почистить эмульсионный двигатель от радиоактивного мусора но мы сможем покинуть орбиту через полчаса.
The Number 2 impulse Vent, we have a red light on it.
Второй импульсионный вентиль, на нем красный свет.
Captain, something's entered through the Number 2 impulse Vent.
Капитан, что-то проникло через 2 импульсионный вентиль.
When it entered lmpulse Engine Number 2's vent, it attacked two crewmen, then got into the ventilating system, and now we have air for only two hours.
Когда оно проникло в вентиль оно напало на двух членов экипажа, потом вошло в вентиляцию теперь у нас есть воздух только на 2 часа.
Sir, it's coming through the vent.
Сэр, оно в вентиляции.
I must have jammed the vent control when I hit it.
Я, наверное, заблокировал панель вентилятора, когда бросил в него.
Scott, captain. The creature's moving back toward the Number 2 impulse Vent.
Существо движется обратно к импульсионному вентилю.
Open the vent.
Я бегу на мостик.

Из журналистики

Perhaps their absence made it easier for those who did attend to vent their anger.
Возможно, из-за их отсутствия тем, кто приехал на встречу, было легче открыто высказать своё негодование.
Just as killing continues to be celebrated in ritualized form in Spanish bull rings, illicit tribal feelings are given full vent in the soccer arenas.
Точно так же, как убийства продолжают праздноваться в ритуальной форме на испанских аренах с быками, недозволенные племенные чувства охватывают футбольные арены.
Once again, the Palestinian cause became a substitute for focused attention on Syria's domestic situation, offering Syrian intellectuals and professionals a politically safe way to vent their frustrations.
Проблема Палестины отвлекла внимание от внутренних проблем страны, предоставив сирийским интеллектуалам политически безопасный способ дать выход своим разочарованиям.
To the Sunni minority, pushed from power by the American invasion and giving vent to their frustration with daily attacks on the Shi'a population and their holy sites, Saddam will remain a hero for a long time to come.
Что касается суннитского меньшинства, которое лишило власти американское вторжение и которое дает выход своему недовольству ежедневными нападениями на шиитское население и их святые места, то для них Саддам останется героем на длительное время.

Возможно, вы искали...

vena cutanea | vena | vena cystica | vena laryngea | vena labialis | vena iliaca | vena hepatica | vena gluteus | vena genus | vena gastrica | vena facialis | vena diploica
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA