yen английский
иена
Значение yen значение
Что в английском языке означает yen?
yen
Перевод yen перевод
Как перевести с английского yen?
Yen английский » русский
Синонимы yen синонимы
Как по-другому сказать yen по-английски?
yen английский » английский
Yen английский » английский
Примеры yen примеры
Как в английском употребляется yen?
Простые фразы
Each member has to pay 10,000 yen a month.
Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.
The yen is rising and the dollar is falling.
Иена поднимается, а доллар падает.
The yen is still low against the dollar.
Курс иены по-прежнему низкий по отношению к доллару.
Can I exchange yen for dollars here?
Могу я здесь обменять иены на доллары?
I exchanged yen for dollars.
Я обменял иены на доллары.
Please exchange yen for dollars.
Обменяйте иены на доллары, пожалуйста.
The yen is weaker than the dollar.
Иена слабее доллара.
The yen rose to the dollar.
Иена выросла по отношению к доллару.
The value of the yen has risen greatly.
Ценность иены значительно возросла.
The yen is expected to lose value against the dollar.
Ожидается, что иена подешевеет относительно доллара.
Can you lend me 10,000 yen?
Вы можете одолжить мне 10 000 иен?
Is it about ten million yen?
Это около десяти миллионов иен?
The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
Курс обмена - 145 иен за один доллар.
If I had one million yen now, I would buy a car.
Будь у меня сейчас миллион иен, я бы купил машину.
Субтитры из фильмов
No, more like a thousand yen!
Наверное, даже как тысяча йэн!
I wouldn't get five yen for this stuff.
У меня нет даже 5 йен.
Will you lend me 30 yen?
Ты не могла бы одолжить мне 30 иен?
That costs 53 yen.
Оно стоит 53 иены.
How's 100 yen?
Как насчёт 100 иен?
Here's 50 yen.
Здесь 50 иен.
How about 170 yen?
Скажем 170 иен.
I made a mistake. It's actually 270 yen.
Извините, я ошибся, 270 иен.
Can't you knock off 100 yen?
Разве вы не можете сбросить 100 иен?
Surely you understand that a clerk in a fabric store can't just give away kimono fabric costing over 50 yen.
Конечно, вы понимаете, что служащий в магазине кимоно не может просто подарить кимоно стоимостью 50 иен.
He'd never lend me 300 yen. Not without good reason.
Он никогда не одолжит мне 300 йен без особой причины.
After everything I've done for them, they can't write off 300 yen?
Они могли легко списать эти 300 йен.
Three hundred yen as promised.
Здесь 300 йен, как я обещал.
He says about 200 yen.
Он сказал, что надо около 200 йен.
Из журналистики
The addition of the renminbi to the basket, which currently includes the US dollar, the euro, the British pound, and the Japanese yen, would provide China with a boost to its prestige.
Добавление женьминьби к корзине, которая в настоящее время включает доллар США, евро, британский фунт и японскую иену, повысило бы престиж Китая.
In the short run, the yen and the dollar continue to benefit from a flight to safety, as panicked investors seek a place to hide.
В краткие сроки, побег перепуганных инвесторов в поисках спасения послужит к усилению йены и доллара.
Thus, even though the United States and Japan will not be raising interest rates anytime soon, lower foreign rates still make the dollar and yen relatively more attractive.
Таким образом, несмотря на то, что США и Япония ещё долго не будут повышать процентные ставки, доллар и йена станут более привлекательными благодаря более низкому обменному курсу.
But, when more normal growth does resume, the recent trends underpinning dollar and yen appreciation will disappear.
В любом случае, когда нормальное развитие в большей или меньшей степени восстановится, возникшие в последнее время тенденции, на которых основывается повышение стоимости йены и доллара, исчезнут.
As for the yen, it, too, will suffer from the continuing rise in Japan's public debt levels, which are already among the highest in the world.
Что касается йены, она также пострадает от продолжающегося роста государственного долга Японии, уже являющегося одним из крупнейших в мире.
Continuing weakness in the Japanese economy will eventually hit the yen.
Слабость японской экономики со временем скажется на стоимости йены.
If today's constellation of exchange rates represents some excessive dollar and yen appreciation, especially against emerging-market currencies, when it will unwind?
Если сегодняшнее положение курсов валютного обмена действительно свидетельствует о чрезмерном росте стоимости доллара и йены, особенно по сравнению с валютами развивающихся рынков, то когда же следует ожидать поворота ситуации?
Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated.
Как только японцы устроили свое собственное КС, иена немедленно обесценилась.
As for the economic crisis, bailouts and stimulus packages on the order of billions of dollars, euros, yen, or yuan have been planned or implemented to stem the further slide of the global economy.
Что касается экономического кризиса, то субсидии и пакеты стимулов в размере миллиардов долларов, евро, иен и юаней были запланированы или уже потрачены на то, чтобы остановить дальнейший спад мировой экономики.
In December, the International Monetary Fund will consider adding renminbi to the basket of currencies that comprise the Fund's unit of account, known as Special Drawing Rights, alongside the US dollar, the euro, the British pound, and the Japanese yen.
В декабре, Международный Валютный Фонд рассмотрит вопрос о включении юаня в валютную корзину, охватывающую расчетные денежные единицы Фонда, известные как Специальные Права Заимствования, наряду с долларом США, евро, Британским фунтом и Японской иеной.
WASHINGTON, DC - Over the last several weeks, the dollar's depreciation against the euro and yen has grabbed global attention.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. На протяжении нескольких последних недель обесценивание доллара по отношению к евро и иене привлекает внимание мирового сообщества.
The scale of recent US trade deficits was always unsustainable, and the dollar has therefore fallen against the yen, euro, Brazilian real, and Australian and Canadian dollars.
Уровень торгового дефицита США всегда был неустойчивый, и поэтому доллар упал по отношению к иене, евро, бразильскому реалу и австралийскому и канадскому долларам.
Its launch has sharply weakened the yen and is now leading to rising trade surpluses.
Ее запуск резко ослабил иену и теперь привел к росту положительного сальдо торгового баланса.
The US government was powerless in the face of an undervalued yen, fueling the belief that the rest of the world was using the dollar to attack America's manufacturing base.
Правительство же США оказалось бессильным в отношении заниженного курса иены, подтверждая тем самым разделяемое многими убеждение, что остальной мир использует доллар в целях подрыва производственной базы США.