агнец русский
Перевод Агнец по-испански
Как перевести на испанский Агнец?
Агнец русский » испанский
Примеры Агнец по-испански в примерах
Как перевести на испанский Агнец?
Субтитры из фильмов
Жертвенный агнец.
La del cordero que llevan al matadero.
И когда Агнец снял седьмую печать, воцарилось безмолвие на небе по всему миру, примерно на полчаса.
Y cuando el cordero abrió el séptimo sello. en el cielo se hizo un silencio. que duró una media hora.
Агнец Божий, берущий на себя все грехи мира, смилуйся над нами.
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.
Агнец Божий, берущий на себя все грехи мира, даруй нам мир.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.
Вот - Агнец Божий, берущий на себя все грехи мира.
Éste es el cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
Вы мой жертвенный агнец, мистер Торнтон.
Sr. Thornton, es usted mi chivo expiatorio.
Но я думаю о спасении бессмертной души. Я хочу предстать перед очами Господа безгрешным, как агнец.
A mí también me gustaría hacerme a mi comadre. y ella se prestaría, si yo quisiera. pero no lo hago, porque pienso en la salvación de mi alma. que, después de la muerte, se presentará sin pecado ante Dios.
Когда он готов, выводят Ли Харви Освальда. Он идет как агнец на заклание. Его выставили врагом народа.
Cuando Oswald sale como el cordero del sacrificio es asesinado como un enemigo del pueblo.
Перед нами агнец на заклание.
Son como chanchos para el matadero.
И виден был святой Агнец Божьий.
Y era el santo cordero de Dios.
Это Агнец Божий,...который искупит грехи этого мира.
Este es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
За два пенни. Почувствуете себя, как агнец Божий.
Serán dos peniques, para darle mejor sabor.
Агнец божий, умерший за грехи наши, пошли своих ангелов, дабы отправили они это тело в рай.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo envía a tus ángeles para recibir este cuerpo en el Paraíso.
Агнец божий, умерший за грехи наши. Одари эту душу вечным покоем.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo concédele descanso eterno a esta alma.