восемь русский

Перевод восемь по-испански

Как перевести на испанский восемь?

восемь русский » испанский

ocho

Примеры восемь по-испански в примерах

Как перевести на испанский восемь?

Простые фразы

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Его сыну восемь лет.
Su hijo tiene ocho años.
Четырежды два будет восемь.
Cuatro por dos son ocho.
Обычно я встаю в восемь часов.
Normalmente me levanto a las ocho.
Его сыну восемь.
Su hijo tiene ocho años.
Её сыну восемь лет.
Su hijo tiene ocho años.
Я женился восемь лет назад.
Me casé hace 8 años.
Я вышла замуж восемь лет назад.
Me casé hace 8 años.
Ему восемь.
Él tiene ocho años.
Ему восемь лет.
Él tiene ocho años.
Мы позавтракаем в восемь.
Desayunaremos a las ocho.
Завтракать будем в восемь часов.
Desayunaremos a las ocho.
Восемь часов вечера.
Son las ocho de la tarde.

Субтитры из фильмов

Выпало восемь.
Ocho.
Шесть, а ему нужно восемь.
Seis y le faltan ocho.
Номер сто шестьдесят восемь.
Mi llave, la 168.
Шесть недель или восемь, не знаю.
Seis semanas, ocho. No lo sé.
Еще только восемь часов.
Te has adelantado mucho.
Это то же самое, что восемь миллионов.
Tanto como intentar encontrar 8 millones.
Нет, там было восемь букв.
No, tenía nueve letras.
Предлагаю лишение свободы на семь лет или ссылку на восемь.
Sugiero 10 años de prisión ó 11 de reclusión.
В Нью-Йорке, за последние 18 месяцев, исчезло восемь тел.
Han robado ocho cadáveres en Nueva York en 18 meses.
Я даю вам восемь суток ареста.
Le doy 8 días.
В восемь часов вечера.
A las ocho de la noche.
В тот раз восемь кошек прибежали, пока ты ответил.
La última vez vinieron ocho gatos antes que tú.
Херенштрассе восемь. Там баррикады.
Han oído hablar que ha habido una revolución?
Восемь аспиринок перед завтраком.
Ocho aspirinas antes del desayuno.

Из журналистики

После того как прошло уже восемь лет с момента введения в Косово управления гражданской миссии ООН и международных миротворческих сил, албанское большинство уже ощутило вкус свободы и намерено добиваться полной независимости.
Después de ocho años de administración internacional, la mayoría albana de Kosovo ha degustado la libertad y está ansiosa por alcanzar la independencia plena.
Наконец, даже рациональные люди стали более восприимчивы к некоторым теориям заговора, потому что за последние восемь лет мы действительно видели несколько сложных заговоров.
Finalmente, hasta la gente racional se ha vuelto más receptiva a ciertas teorías de la conspiración porque, en los últimos ocho años, en rigor de verdad hemos visto algunas conspiraciones sofisticadas.
Еще четыре года, или даже восемь лет, американской политики а-ля Буш нанесли бы такой вред сущности трансатлантического союза, что под угрозу было бы поставлено само его существование.
Cuatro o incluso ocho años más de política estadounidense al estilo de Bush causaría un daño tal en la sustancia de la alianza trasatlántica que amenazaría su propia existencia.
Из 25 компаний, получивших большую часть американских патентов в 2006 году, только восемь были американскими; 12 из них были японскими.
De las 25 compañías que obtuvieron más patentes en Estados Unidos en 2006, sólo ocho eran norteamericanas; 12 eran japonesas.
Каждый из них - весомое, в восемь тысяч тонн, напоминание о преданности Америки делу безопасности в Европе.
Cada una de ellas es un recordatorio de ocho mil toneladas del compromiso de Estados Unidos con la seguridad de Europa.
Заметьте, что ни тот, ни другой не прекратятся в ближайшее время: на это уйдёт по меньшей мере семь-восемь месяцев, если не больше.
Es cierto que no acabarán pronto, tal vez no en siete u ocho meses, sino es que más.
Она продлится только восемь месяцев, как две предыдущие рецессии 1990-1991 годов и 2001 года, и мир не будет связан со спадом в США.
Otros, incluido yo, sostuvieron que, dados los excesos de apalancamiento del sector privado (en viviendas, entidades financieras y empresas), sería una recesión en forma de U: larga y profunda.
В последнем раунде израильско-палестинских мирных переговоров восемь лет назад было ясно, что соглашение с Сирией автоматически проложит путь к урегулированию с Ливаном и концу угрозы со стороны Хизбаллах северной границе Израиля.
En la última ronda de conversaciones de paz entre palestinos e israelíes hace ocho años, estaba claro que un acuerdo con Siria allanaría automáticamente el camino a un acuerdo con el Líbano y al fin de la amenaza de Hizbolá a la frontera norte de Israel.
За восемь лет Джордж В. Буш сумел воплотить и укрепить все предубеждения и отрицательные стереотипы мира против США.
Durante ocho años, Georges W. Bush se las ha arreglado para encarnar y reforzar todos los prejuicios y estereotipos negativos del mundo sobre los Estados Unidos.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Спустя двадцать восемь лет после взрыва на Чернобыльской АЭС Украина сталкивается с ядерным призраком другого рода: вероятностью того, что реакторы страны могут стать военным целями в случае российского вторжения.
LOS ANGELES - Veintiocho años después de que estallara su planta nuclear de Chernobyl, Ucrania enfrenta otro tipo de espectro nuclear: la posibilidad de que los reactores del país se conviertan en blancos militares en caso de una invasión rusa.
Он никогда не выражал подобных настроений на Британских островах за все предыдущие восемь лет.
Ciertamente, nunca había expresado un sentimiento así dentro de las Islas Británicas en los ocho años anteriores.
Однако спустя восемь лет Европа узнала его лучше.
Ocho años después, Europa lo conoce mejor.
Тем временем, открылось восемь новых железнодорожных маршрутов, растянувшихся более чем на 200 километров, с ежедневной загруженностью в 4 миллиона человек. Также открылись автобусные маршруты, растянувшиеся на 60 километров.
Mientras tanto, este año comenzaron a funcionar ocho nuevas líneas férreas, que cubren 200 kilómetros con una capacidad diaria cercana a los cuatro millones de personas, además de ponerse en marcha 60 kilómetros de líneas de autobús.
Пристальный взгляд на восемь возникших после развала коммунизма стран, которые только что были приняты в Евросоюз, может дать много поучительного.
Es instructivo echar una mirada a los ocho países poscomunistas que acaban de ser admitidos a la Unión Europea.

Возможно, вы искали...