грамм русский

Перевод грамм по-испански

Как перевести на испанский грамм?

грамм русский » испанский

gramo

Примеры грамм по-испански в примерах

Как перевести на испанский грамм?

Простые фразы

Перепелиное яйцо весит в среднем 10 грамм.
Un huevo de codorniz pesa de media 10 gramos.
Малая чайка весит 120 грамм, а её рост составляет 29 сантиметров.
La gaviota enana pesa 120 gramos y mide 29 cm.
Один грамм доброты дороже тонны интеллекта.
Un gramo de bondad vale más que una tonelada de intelecto.
Добавьте пятьдесят грамм тёртого сыра.
Añada cincuenta gramos de queso rallado.
Один грамм графена мог бы покрыть собой целое футбольное поле.
Un gramo de grafeno podría cubrir toda una cancha de fútbol.
Когда кто-то умирает, его тело мгновенно теряет ровно 21 грамм.
Cuando alguien muere, el cuerpo instantáneamente pierde exactamente 21 gramos.
Человеческий мозг весит около 1500 грамм.
El cerebro humano pesa alrededor de 1500 gramos.
Я не похудел ни на грамм.
No adelgacé ni un gramo.

Субтитры из фильмов

Я дам вам 500 грамм.
Le daré 500 grs.
Дай мне пять грамм.
Dame 5 gramos.
Теперь. эта машина, как вы видите, штампует непокрытые глазурью брикеты весом в две с половиной унции (примерно 70 грамм).
Sígame. Como ve, de la maquina salen las barras de 70 gramos. Tome, pruebe una.
Необычайно тяжелый. 4 килограмма и 800 грамм.
Aunque pesó un poco más de 4,5 kilos.
Каждый день 300 грамм святой воды, 3 раза с интервалом в 15 минут, на голодный желудок.
Señorita. Todos los días 300 ml de agua santa, tomadas con el estomago vacío 3 veces cada 15 minutos.
Посадить бы тебя на 40 грамм крупы.
Deberías ponerte a dieta de 40 gramos de avena.
Ты не должен быть ни на одну секунду медленнее и ни на один грамм слабее.
No vas a estar un segundo más lento ni un grado más débil.
Я ни на грамм не изменился.
No he cambiado ni un poco.
За последний год ты принял около двух грамм этого препарата и 3 месяца назад перенес весьма необычный эпизод генетической регрессии.
Que durante el año pasado has tomado casi dos gramos de esa droga tú solo y que tuviste un caso muy inusual de regresión genética hace como tres meses.
Там всего было 40 грамм, этого было недостаточно.
Sólo nos enviaron 40 gramos, no basta para todos.
Скажите, что 40 грамм не хватит даже на одну палату.
Dígales que 40 gramos no son suficientes ni para una habitación.
Косточка. 500 грамм.
Una chuleta de medio kilo.
Поэтому каждый грамм фруктов, который мы сохраним в варенье, это грамм, который не нужно переправлять сюда через опасные воды.
Es por eso que cada kilo de fruta que convirtamos en mermelada, es un kilo que no tendrá que ser enviado aquí atravesando aguas peligrosas.
Поэтому каждый грамм фруктов, который мы сохраним в варенье, это грамм, который не нужно переправлять сюда через опасные воды.
Es por eso que cada kilo de fruta que convirtamos en mermelada, es un kilo que no tendrá que ser enviado aquí atravesando aguas peligrosas.

Из журналистики

Хотя максимальный вес отдельных рачков криля достигает всего лишь двух грамм, вместе они представляют собой один из наиболее многочисленных животных видов на земле.
Aunque cada krill puede crecer sólo hasta alcanzar un peso de dos gramos, juntos constituyen una de las especies animales más abundantes en la Tierra.
Мы должны добраться до примерно 50 грамм на киловатт-час к 2050 году, а не 500 граммам на киловатт-час.
Necesitamos llegar a más o menos 50 gramos (no 500) por kilowatt-hora en 2050.
Ирвайн, Калифорния. Одна тройская унция (31 грамм) золота теперь продается приблизительно за 1150 долларов США на открытом рынке.
Irvine (California) - Una onza troy (31 gramos) de oro cuesta ahora 1.150 dólares, aproximadamente, en el mercado libre.

Возможно, вы искали...