жать русский

Перевод жать по-испански

Как перевести на испанский жать?

Примеры жать по-испански в примерах

Как перевести на испанский жать?

Субтитры из фильмов

Но сегодня туфли будут ему жать.
Debe de estar nervioso hoy.
Возможно, будет немного жать.
Podia ajustarse mejor.
Ууу, честно говоря, я бы не хотел жать ей руку.
Francamente, no querría estrechar su mano.
Я сказал, мы будем жать, пока Орб не засветит снова.
He dicho que esperaremos hasta que Orb brille de nuevo.
Жить и знать, что рядом живет подлец, здороваться с ним каждый день, жать руку.
Vivir sabiendo que hay un cabrón a tu lado, saludarle cada mañana, darle la mano.
Мне очень жать, что пришлось звонить вам на работу.
Señora. Lo siento mucho por llamarle en el trabajo.
Трусы будут жать, если мы упустим это.
El enano se enfada si lo evitamos.
Мы должны нанять 20 крестьян, жать виноград.
Como cada año, debemos contratar veinte campesinos para la pisadura de la uva.
Все получается, только не надо жать сразу на 2 педали Жми только на газ, а потом.
Estoy sorprendido de lo fácil-- - Muy bien. Lo haces muy bien.
Мне очень жать, что ты промокла.
Siento que te hayas mojado.
Каждый раз будете говорить мне спасибо и жать друг другу руки в знак того, что наша дружба не пострадала.
Ia norma será que cada vez que os pegue. nos daremos Ia mano para que nuestra amistad. no se resienta.
Ты не обязан жать мне руку.
No estás obligado a darme la mano.
Знаешь, ты так больно ткнул мне в спину пистолет, не обязательно было так жать.
Me hiciste mucho daño con esa pistola. No tenías que clavarla en mi espalda.
Ты не должен был этой свинье жать руку!
A un policía no se le da la mano.

Возможно, вы искали...