мобильник русский
Перевод мобильник по-испански
Как перевести на испанский мобильник?
Примеры мобильник по-испански в примерах
Как перевести на испанский мобильник?
Простые фразы
Когда Мария попросила Хосуэ вернуть ей мобильник, тот прикинулся глухим.
Cuando María le pidió a Josué que le devolviera el móvil, este se hizo el sueco.
Субтитры из фильмов
Я ненадолго уезжал в Аргентину. У меня там мобильник не брал.
No, tuve que viajar a Argentina y mi celular no funciona allí.
Это мобильник?
En la bolsa.
Да, поскольку он может понадобиться в любой момент, я дала ему мобильник.
Le di un teléfono portátil por si lo necesitaba.
Позвоню Ларри на мобильник.
Telefonearé al móvil de Larry.
К тому же есть мобильник, и ты знаешь номер факса.
Estaremos en contacto. También tienes mi fax.
Когда будешь блефовать ещё раз, подзаряди свой мобильник.
La próxima vez que intentes engañarme, paga tú la llamada.
А твой мобильник был выключен.
Y tu celular estaba apagado.
Один гей дал Нао свой мобильник. Хочет, чтобы мы дали объявления и принимали сообщения от парней.
Un homosexual le dejo el móvil a Nao la quería para atraer muchachos usando su sistema de mensajería.
Позвольте позвонить ему на мобильник.
Déjeme llamarlo a su celular.
Я очень извиняюсь на светофоре у меня заглох аккумулятор, я не взял с собой мобильник а пойти прямиком в ресторан не мог, так как был в дурацких шортах.
Realmente lo siento. Pero se murió la batería de mi auto y no traía mi celular. Y no pude ir al restaurante porque traía unos ridículos pantaloncillos.
У меня мобильник. Не выйдет.
Eso no ayuda en nada.
Лучше отключить мобильник.
Es mejor que apagues el móvil.
Слушай, дай мне свой мобильник.
Mira, permíteme tu celular.
Всё в порядке, у меня есть мобильник.
Está bien, tengo mi móvil.