чур | муж | ур | му

мур русский

Перевод мур по-испански

Как перевести на испанский мур?

мур русский » испанский

ronroneo

Примеры мур по-испански в примерах

Как перевести на испанский мур?

Субтитры из фильмов

Сэр Джордж и леди Мур.
Sir George y Lady Moore. Dudley Tennant.
Это на Бодмин Мур.
Está en Bodmin Moor.
Ездили в Будмин Мур и обратно.
Fuimos a la mitad de los Páramos y volvimos.
Мистер и миссис Мур.
El Sr. y la Sra. Moore.
Вам понравится Броган-Мур.
Le gustará Brogan-Moore, tuvo un entrenamiento excelente.
А, Броган-Мур, входите, входите.
Brogan-Moore, adelante.
Все в ваших руках, Броган-Мур. Мистер Воул очень чуткий и искренний.
Verá que el Sr. Vole es muy receptivo y sincero.
Мистер Броган-Мур обязательно сообщит об этом в суде.
El Sr. Brogan-Moore lo destacará en el juicio.
Вы знаете мистера Мэйхью, это Броган-Мур, а это опасный Леонард Воул.
Ya conoce al Sr. Mayhew y al Sr. Brogan-Moore. Este es el peligroso Leonard Vole.
Здравствуйте. Это мистер Броган-Мур.
El es el Sr. Brogan-Moore.
Мистер Броган-Мур возглавит защиту.
El Sr. Brogan-Moore se encargará de la defensa.
Извините, Броган-Мур.
Disculpa, Brogan-Moore.
Все в порядке, Броган-Мур, с этого момента я беру это дело.
Está bien, Brogan-Moore. Yo me encargaré a partir de ahora.
А мои сведущие коллеги сэр Уилфрид Робертс и мистер Броган-Мур представляют защиту.
Y mis ilustres amigos Sir Wilfrid Robarts y el Sr. Brogan-Moore representan al acusado.

Из журналистики

Его лечащий врач утверждал, что после подписания стандартной доверенности Мур утратил право распоряжаться органами своего тела.
Su médico arguyó que Moore había renunciado a su interés sobre sus propias partes corporales al firmar un formato general de autorización.
Согласно голландским историкам Тине де Мур и Яну Луйтену Ван Зандену, ранний разрыв с патриархатом в Европе в эпоху Позднего Средневековья (1200-1500 годы) стал причиной зарождения капитализма и роста экономического процветания Западного мира.
Según los historiadores holandeses Tine de Moor y Jan Luyten van Zanden, la ruptura temprana con el patriarcado en Europa a fines de la Edad Media (1200-1500) explica el ascenso del capitalismo y la creciente prosperidad en el mundo occidental.