мусорный русский
Перевод мусорный по-испански
Как перевести на испанский мусорный?
Примеры мусорный по-испански в примерах
Как перевести на испанский мусорный?
Простые фразы
Если ты оставишь мусорный мешок открытым, собаки придут в поисках еды.
Si dejas la bolsa de basura abierta, los perros vendrán a buscar comida.
Если ты оставишь мусорный мешок открытым, собаки придут искать в нём еду.
Si dejas la bolsa de basura abierta, los perros vendrán a buscar comida.
Субтитры из фильмов
Судьи каждый день выбрасывают подобные признания в мусорный ящик.
Los jueces no aceptan ese tipo de confesiones.
Поместите хоть в мусорный ящик.
Bien, métala en un cubo de basura.
Это старое ржавое ведро похоже на мусорный контейнер.
Ese viejo cubo oxidado y abollado que parece un bidón de basura.
Хупер, проверь тот мусорный бак.
Hooper, mire en ese contenedor.
Положил в мусорный бак, на большее меня не хватило.
No he tenido valor. Lo he dejado en la basura.
Теперь полицейских убивают бандиты среди белого дня он может даже выбросить тело в мусорный контейнер. Потому что эти молодые мерзавцы из прокуратуры всё равно достали бы их рано или поздно.
Ahora un policía le dispara a un matón en la calle. y mejor será que tire el cuerpo en algún sitio, porque esos jodidos bastardos. de la oficina del fiscal del distrito te acabarán crucificando.
Не волнуйтесь, конверт я порвал вместе с содержимым и выбросил в мусорный бак.
No se preocupe, tiré todo a la basura.
Они бросили меня в мусорный ящик.
Me arrojaron a la basura.
Одеваешь очки или начинаешь есть этот мусорный ящик.
Póntelas o te doy una paliza.
Одеваешь очки или начинаешь есть этот мусорный ящик.
Ponte esto o empieza a comerte esa lata de basura.
Мой единственный друг - мусорный пакет с прорезью. Мой единственный враг - женщина, что их продает.
Mi único adversario, es el basurero, mi único enemigo, es la mujer de las bolsas.
Там стоит мусорный контейнер на северо-восточном углу.
Hay un bote de basura en la esquina noreste.
Мусорный бак.
Es una rustbucket.
Отсиживает мусорный скандал?
Durante un escándalo.
Из журналистики
Мусорный кризис в Неаполе остаётся неразрешённым, что ставит под угрозу международную репутацию одного из самых известных итальянских продуктов, сыра моцарелла.
La crisis de la basura en Nápoles aún no se ha resuelto y está poniendo en riesgo la reputación internacional de uno de los productos más famosos de Italia, la mozzarella.