око русский
Перевод око по-испански
Как перевести на испанский око?
око русский » испанский
Примеры око по-испански в примерах
Как перевести на испанский око?
Субтитры из фильмов
Храни его как зеницу око.
Protégelas con tu vida.
Ну, кума куме око не выклюет.
Dios los cría y ellos se juntan.
Хорошо. Око за око, зуб за зуб.
Le contaré a todos lo de sus borracheras, sus alocadas fiestas.
Хорошо. Око за око, зуб за зуб.
Le contaré a todos lo de sus borracheras, sus alocadas fiestas.
Сказано было: око за око.
Ojo por ojo, digo yo.
Сказано было: око за око.
Ojo por ojo, digo yo.
Мы должны защищаться! Око за око и зуб за зуб!
Ojo por ojo, diente por diente.
Мы должны защищаться! Око за око и зуб за зуб!
Ojo por ojo, diente por diente.
Око за око, зуб за зуб.
Ojo por ojo, diente por diente.
Око за око, зуб за зуб.
Ojo por ojo, diente por diente.
Это Око Гора.
Es el ojo de Horus.
Таким образом, Око Гора все еще сдерживало Сутеха в течение двух минут после того как было сломано.
Así que el Ojo de Horus todavía estaba reteniendo a Sutekh. dos minutos después de haber sido roto.
Око за око.
Donde las dan, las toman.
Око за око.
Donde las dan, las toman.
Из журналистики
Несмотря на бдительное око диктаторов в Пекине, Интернет сеет в Китае семена свободы слова.
A pesar de la mirada atenta del Gran Hermano en Beijing, Internet está sembrando las semillas de la libertad de expresión en China.
Военная эскалация - не просто око за око, а примерно десять жизней палестинцев за одну жизнь израильтянина - достигла предела.
La escalada militar -no sólo la ley del talión, sino cerca de diez vidas palestinas por cada vida israelí- ha llegado a su límite.
Военная эскалация - не просто око за око, а примерно десять жизней палестинцев за одну жизнь израильтянина - достигла предела.
La escalada militar -no sólo la ley del talión, sino cerca de diez vidas palestinas por cada vida israelí- ha llegado a su límite.