посуда русский
Перевод посуда по-испански
Как перевести на испанский посуда?
Примеры посуда по-испански в примерах
Как перевести на испанский посуда?
Простые фразы
Посуда скапливается в раковине.
La vajilla se está acumulando en la pileta.
Посуда от завтрака всё ещё лежала в раковине.
Los platos del desayuno todavía estaban en el fregadero.
Субтитры из фильмов
Пустые винные бутылки. Окурки сигарет и сигар. Битая посуда, разрисованные стены.
Botellas de vino vacías, colillas de cigarros y de puros, coches destrozados, paredes manchadas.
Ужин, затем посуда и в кровать.
La cena, fregar los platos y a la cama.
Новая посуда, новые занавески.
Vajilla nueva, cortinas nuevas, este mantel tampoco lo conocía.
Все дела брошены, посуда не вымыта. Дети не умыты, мужья не накормлены.
Las casas desordenadas, los platos en el fregadero, los niños sucios y los hombres sin comer.
В раковине немытая посуда. Грязные рубашки доктора в прачечной.
Hay que lavar los platos y las camisas del doctor.
Нам нужна эта посуда.
Necesitamos estas cosas.
Отличная посуда. - Хорошо, хорошо.
Creo que me equivoqué.
Для вас это посуда, для меня - физика.
El tuyo son los platos. El mío es la física.
Здесь больше никого нет, только вы и я, и раковина, и посуда, и дверь. Больше никого здесь нет.
Aquí no hay nadie más, sólo usted y yo. y el fregadero, los platos y la puerta.
Ну, вроде, знаете, когда посуда или мебель двигаются сами собой.
Bueno. platos o muebles que se mueven solos.
Такие красивые вещи, серебро, посуда, скатерть.
Llena de cosas hermosas, la plata, la vajilla, el mantel.
Но посуда у нас старая и её не хватает.
Pero nuestras calderas son muy viejas y no tenemos suficientes.
У нас посуда кончается.
Nos hemos quedado sin vajilla.
Посуда не моя! Не моя!
No son míos!