прокладка русский
Перевод прокладка по-испански
Как перевести на испанский прокладка?
Примеры прокладка по-испански в примерах
Как перевести на испанский прокладка?
Субтитры из фильмов
Этот ваш первосортный шлем протекает, прокладка спереди.
Este casco tuyo tiene filtraciones de agua.
Да. Прокладка износилась.
Se ha roto la junta.
Посмотри на него. Прокладка плохо прилегает. Он весь покрыт ржавчиной.
Si aquello se rompe, el motor entero se explota.
В прошлый раз он уже устроил тут потоп, а я виноватой оказалась. - Держу пари, там просто прокладка сгнила.
Empezó una maldita inundación la última vez que trató de ayudar y me echaron la culpa a mí.
Мягкая прокладка для сосков впитывает в себя жидкость.
Pezoneras para disfrutar de su fuga.
Сперва разорвалась прокладка. Вода попала в цилиндр, скорее всего при остывании.
De hecho, primero se dañó la junta se introdujo agua en el cilindro, probablemente cuando se enfrió.
Это прокладка, она постоянно летит, инструменты в шкафчике.
Tengo que arreglarle el fregadero. Es la junta, que pierde desde hace años.
О, прокладка-макси.
Oh, Maxy Pad.
Прокладка заставляет её волноваться.
La penetración la deja excitada.
Прокладка тоннелей под Немецкими линиями.
TunneIIing bajo las lineas alemanas.
Я знаю.Радиометка как прокладка, не самое удобное заполнение.
Lo sé. El localizador es como tener un relleno muy incómodo.
Свинцовая прокладка.
Forros de plomo.
Хорошо, послушай. Билл Марш - гигиеническая прокладка в костюме. Я понял это.
Escucha Bill Marsh es enfermero asique ire a buscarlo.
Так, сейчас без 10 час ночи, двигатель сейчас разобран ровно настолько, насколько должен быть, вот тут у меня новая прокладка для блока цилиндров, двигатель будет собран обратно, и надеюсь, он убережет меня от Астры.
Bien, son las 12:50 y estamos en un punto donde el motor está ya lo suficientemente desmontado. Aquí está la junta de culata nueva que voy a poner, volveré a montar el motor y esperemos que eso me mantenga alejado del Astra.
Из журналистики
Мобильные телефоны, местный беспроводной Интернет и прокладка дополнительных дорог с твердым покрытием могли бы существенно помочь прорвать блокаду экономической изоляции африканских деревень.
Los teléfonos celulares, el internet local inalámbrico y más caminos pavimentados podrían ayudar en mucho para romper el aislamiento económico de las aldeas africanas.