раздеваться русский

Перевод раздеваться по-испански

Как перевести на испанский раздеваться?

раздеваться русский » испанский

desnudarse desvestirse desnudar quitarse desvestir despojar desabrigar

Примеры раздеваться по-испански в примерах

Как перевести на испанский раздеваться?

Субтитры из фильмов

Не надо раздеваться.
No te desvistas.
Ты можешь идти раздеваться.
Puedes ir a desvestirte.
Я не хотела бы жить вообще, если жизнь представляла бы собой только еду и сон. Да раздеваться.
No querría seguir viviendo si creyera que todo es comer y dormir y sacarse la ropa.
Чтобы утопиться в Сене, незачем раздеваться догола.
Para suicidarse en el Sena, no te desnudas.
Ну, давай раздеваться.
Vamos, Tommy, déjame quitarte la ropa.
И по правде говоря, мне надоело раздеваться перед стариками.
Y debo decir que ya estoy cansada de desnudarme para viejos.
Не захотел раздеваться.
No ha querido desnudarse.
Нет, раздеваться не надо.
No, Margherita, desnuda no.
Держите! - Продолжай раздеваться!
Ve sacando.
Нас заставляли раздеваться перед входом в спальню, а одежду класть в коридоре.
Me enviaron a reformatorios, cada vez peores.
Перси, ты можешь начать раздеваться.
Así que, Percy, adelante, si eres tan amable.
Она не станет раздеваться в такую рань.
No se va a desnudar tan pronto.
Вам нравится раздеваться для них!
Te gusta ser desnudada por ellos.
Я больше не буду никогда раздеваться.
No volveré a desnudarme jamás.

Возможно, вы искали...