ребята русский

Перевод ребята по-испански

Как перевести на испанский ребята?

ребята русский » испанский

niños muchachos chicos

Примеры ребята по-испански в примерах

Как перевести на испанский ребята?

Простые фразы

Некоторые ребята играют в теннис, другие - в футбол.
Algunos chicos juegan tenis, y otros juegan fútbol.
Они плохие ребята.
Son malos chicos.
Ребята, позвольте мне кое-что у вас спросить.
Chicos, déjenme preguntarles algo.
Ребята совершали поездку из Сальвадора в Форталезу.
Los chicos estaban viajando de Salvador a Fortaleza.
Я не такой, как другие ребята. Я лучше всех и всегда говорю правду.
Yo no soy como los otros chicos. Soy el mejor de todos y siempre digo la verdad.
Поздравляю, ребята.
Felicidades, chicos.
Ребята, спасибо, что пришли! До встречи на следующем занятии.
Gracias por venir, chicos! Los veo la próxima clase.
Вы, ребята, не понимаете.
Muchachos, ustedes no entienden.

Субтитры из фильмов

Назад. Ребята, не надо.. не ходите к ней.
Chicos, no, no. no vayan hacia ella.
Никакой еды, напитков, так что допивайте пиво, ребята.
No hay comida, bebidas, así terminar de seguridad de sus cervezas, muchachos.
Мне пора возвращаться на занятия, но спасибо вам огромное, ребята.
Tengo que volver a clase, chicos, pero muchísimas gracias.
Вы очень милая пара, ребята.
Hacéis una pareja muy mona.
Эти ребята не местные.
Estos tipos no son comunes.
Ребята, проявите себя!
Chicos, ahora sean guapos.
Ребята, перестаньте драться!
Dejad de pelear, chicos.
Ну, а теперь, ребята, будьте поспокойнее.
Ahora, las chicas. Los chicos siempre estarán en calma.
Видите, все в порядке, ребята.
Ya ven?, todo está bien, chicos.
Там, справа, ребята.
Allí está, justo enfrente, amigos..
Ребята им найдут применение.
Les vendrá bien. Sí, señor.
Ребята, мы с кайзером ждём вас к завтрашнему отправлению.
El Káiser y yo os queremos de vuelta a tiempo para marchar mañana.
Ребята, вы идите.
Muchachos, id vosotros.
Будьте готовы, ребята.
Preparaos, muchachos.

Возможно, вы искали...