Ся русский
Перевод ся по-испански
Как перевести на испанский ся?
Ся русский » испанский
Примеры ся по-испански в примерах
Как перевести на испанский ся?
Субтитры из фильмов
СЯ слышал его голос на пленке, то что я читал. никак не связывалось с голосом того человека на пленке.
He oído su voz en una cinta, y realmente me enganchó. pero no pude conectar esa voz con este hombre.
А еще абсолютно не-до-ся-га-е-мый из-за условий Вирна.
También está completamente integrado en las condiciones de Virn.
Госпожа Ся осталась как вдова.
La Sra. Xia se ha quedado como si fuera viuda desde entonces.
Ве-се-лить-ся?
F-I-ESTA.
Найлс ещё кипятит.ся.
Niles lo esta haciendo espumoso.
Ус-по-кой-ся! Стерто, понял?!
Está hecho, lo juro.
Пора убирать ся отсюда.
Vámonos de aquí.
Пока мы будем сражать ся, в наши ряды будут вставать новые люди.
Mientras sigamos peleando, otros vendrán ypelearán a nuestro lado.
Мы продолжали сражать ся с англичанами и в последующие месяцы К орнуоллис занимал позицию в Йорктауне, Виржиния.
Continuamos peleando y en los siguientes meses Cornwallis se atrincheró en Yorktown, Virginia.
Вам нельзя сюда возвращать ся, сэр.
No puede entrar ahí, señor.
Надо было мне вернуть ся в дом.
Debí haber entrado a la casa.
А если не по-лу-чит-ся.
Si eso no funciona.
И еще, лучше будет, если ты претворишь- ся, что ты мой брат или что-то такое.
Será mejor si finges que eres mi hermano.
Человек в переднике, который укоренил- ся. уцементировался в Кейпсайде.
El hombre en delantal. que está arraigado. y echando cimientos en Capeside.