ударение русский

Перевод ударение по-испански

Как перевести на испанский ударение?

ударение русский » испанский

acento acentuación énfasis acento ortográfico

Примеры ударение по-испански в примерах

Как перевести на испанский ударение?

Простые фразы

В эсперанто ударение всегда падает на предпоследнюю гласную.
En esperanto el acento siempre recae sobre la penúltima vocal.
В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.
En esperanto se acentúa la penúltima sílaba.
В этом слове ударение падает на последний слог.
Esta palabra tiene el acento en la última sílaba.

Субтитры из фильмов

Местные жители делают ударение на первом слоге.
La gente aquí carga sobre la primera sílaba.
Может не то ударение. По мне так звучит вполне.
Lo golpeé y me pareció bastante lleno.
Ударение на старых.
Con énfasis en lo de vieja.
Он акцентировал ударение на Оксфорде.
Tenía serias obsesiones acerca de Oxford.
Она сделала ударение на этом.
Lo dejó bastante claro.
Делай ударение на глаголы.
Use los verbos.
Ударение на потеряли.
Enfasis en lo perdido.
Фил, мне стоит сделать ударение на библиотеку.
Phil, creo que necesito decir biblioteca más marcado.
Не забывай ударение.
Más alto.
Делай ударение на положительном, Сол, если сможешь.
Realza lo positivo, si no te importa, Saul.

Из журналистики

Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива.
Pero un énfasis en las decisiones políticas sugiere una perspectiva más optimista.
Для того, чтобы сотрудничество по вопросам безопасности было успешным, следует избегать чувствительных политических вопросов, и сделать ударение только на практические меры.
Para que la cooperación en asuntos de seguridad tenga éxito, se deben evitar asuntos políticos delicados y dedicarse de lleno a medidas prácticas.
Администрация Буша выдвинула ряд оправданий для своих планов, хотя во всех них явно и последовательно делалось ударение на оружии массового уничтожения.
La administración Bush ha ofrecido una gama de justificaciones para sus planes, aunque con un énfasis bastante consistente en las armas de destrucción masiva.

Возможно, вы искали...