чайный русский

Примеры чайный по-испански в примерах

Как перевести на испанский чайный?

Субтитры из фильмов

Хотел пригласить вас в чайный салон, если никто не возражает.

Podíamos ir a Stewart, si estáis de acuerdo.

Я знаю где это. Это тот, чайный сад.

Conoces ese jardín de té.

Если мы вернем гравитацию обратно, идет чайный дождь, и наши друзья падают на Землю.

Si volvemos la gravedad a 1 g llueve té, y nuestros amigos caen de nuevo a la Tierra.

Одним из них был человек с планеты Земля. Несмотря на то, что наша история только начинается, он знает о своей судьбе не более, чем чайный лист об истории Ост-Индской компании.

Un humano del planeta Tierra fue uno de ellos, aunque, al inicio de nuestra historia, él no conoce más de su destino que lo que una hoja de té conoce sobre la historia de la compañía East India.

Там пророс чайный пакетик.

Hay una bolsa de té creciendo.

Тот севрский чайный сервиз был не менее важен.

El juego de té de Sevrés también era importante.

Можешь взять чайный пакетик Брайан, одолжить не можешь.

Puedes llevarte una bolsita Brian. No pedirla prestada.

Пойди и достань чайный сервиз.

Ve y trae el juego de té especial.

Пойди умойся. И принеси нам лучший чайный сервиз.

Ve y lávate la cara, luego tráenos el mejor juego de te.

Мы каждый год рискуем разбить её антикварный чайный сервиз.

Todos los años el mismo riesgo de romper el antiguo juego de té.

Так, чайный набор отполирован, цветы расставлены. Эти вегетарианские рулетики выглядят очень аппетитно.

Ok, el juego de té está brillante, las flores arregladas esos rollitos de vegetal se ven riquísimos.

Как и многие клиенты, он женат не по любви, поэтому, когда он приходит в чайный дом ради меня, я награждаю его вот так.

Como muchos clientes, está atrapado en un matrimonio arreglado. Por eso en la casa de té, cuando busca mi compañía yo lo recompenso así con un vistazo de mi muñeca.

И как дорогую память возьмем керамический чайный сервиз.

Y por su valor sentimental, queremos el juego de postre de Spode.

Не знал, что это чайный аромат.

No sabía que el olor era del té.

Возможно, вы искали...