чемодан русский
Перевод чемодан по-испански
Как перевести на испанский чемодан?
чемодан русский » испанский
Примеры чемодан по-испански в примерах
Как перевести на испанский чемодан?
Простые фразы
Мой чемодан сломался.
Mi maleta está rota.
Кто-то украл мой чемодан.
Alguien ha robado mi maleta.
Меня заставили открыть чемодан.
Me obligaron a abrir mi maleta.
Откройте Ваш чемодан.
Abra su maleta.
Не упускай чемодан из виду.
No pierdas de vista la maleta.
Не суй детей в чемодан.
No metas a los niños en la maleta.
Том сложил одежду вдвое и положил её в свой чемодан.
Tom dobló su ropa y la puso en su maleta.
Том сложил одежду пополам и положил её в свой чемодан.
Tom dobló su ropa y la puso en su maleta.
Кто-то украл мой чемодан.
Alguien me ha robado la maleta.
Обняв Тома, Мэри взяла свой чемодан и ушла.
Después de abrazar a Tom, María cogió su maleta y se fue.
Я не могу открыть этот чемодан.
No puedo abrir esta valija.
Мой чемодан исчез в аэропорту.
Mi maleta desapareció en el aeropuerto.
Это мой чемодан.
Esa es mi maleta.
Эта коробка не войдёт в мой чемодан.
Esta caja no entrará en mi maleta.
Субтитры из фильмов
Вы знаете, что у вас пустой чемодан?
Hey, hey, sabía que esa maleta está vacía?
Мари, открой чемодан и повесь мой клетчатый костюм.
Marie, abre la maleta y coge mi traje.
Ага, но чемодан у меня есть.
Ya tengo una.
Да. Побыстрее. Отодвиньте чемодан.
Apúrese y acomódese entre esas maletas.
Чемодан!
El baúl.
Чемодан?
Está en mi baúl.
Чемодан остаётся здесь.
Este baúl se quedará aquí.
Я скину чемодан с причала.
Patearé este baúl fuera del muelle.
Не забирайте мой чемодан.
No puede llevarse mi baúl.
Собирай этот чемодан.
Haga esta maleta.
Вместо души - чемодан.
En lugar de alma, una maleta.
В номере оглушите его, потом вытащите ключи и откроете чемодан.
Cuando estén en su habitación, golpéele la cabeza con la culata. Luego tome las llaves, abra el baúl y queme los papeles.
Дай мне свой чемодан.
Dame tu caja.
Возьми чемодан и пошли со мной.
Coge tu caja y sigueme.