abisinio испанский
абиссинский
Значение abisinio значение
Что в испанском языке означает abisinio?
abisinio
Перевод abisinio перевод
Как перевести с испанского abisinio?
Abisinio испанский » русский
Примеры abisinio примеры
Как в испанском употребляется abisinio?
Субтитры из фильмов
Bien, puedo aprender Abisinio.
Ну, я могла бы выучить абиссинский.
Está. casado y tiene. tres hijos pequeños. y un gato abisinio que se llama Max.
У него жена дома трое маленьких детей и кот-абиссинец по кличке Макс.
Si parece que tiene un abisinio naranja sobre la cabeza. No te quedes mirando.
И если тебе покажется, что у неё на голове сидит оранжевая кошка-абиссинка, не пялься.
Esta galleta está seca. - Después de un tiempo prudencial querían uno nuevo. Mi madre quería el abisinio, mi padre el gris y tras 39 años casados no llegan a un acuerdo, y se quedaron con los dos.
После того, что признано считать соответствующим периодом траура, они пошли за новым, моей маме понравился абиссинский, моему папе серый, они утверждали, что после 39 лет брака нет дискуссий, так что они взяли обоих.
Nosotros le llamamos el abisinio.
Мы зовём его абиссинцем.
El abisinio no puede ser liberado por simple diplomacia, o incluso rescate.
Ни простая дипломатия, ни даже выкуп не вернут абиссинцу свободу.
Salva al abisinio mientras aún respire.
Спаси абиссинца, пока он ещё дышит.
El abisinio.
Абиссиниан.
Por tener que agacharme a servirles, me tomo mi tiempo con el abisinio.
Чтобы не унижаться перед ним, я проведу время с Абиссинийцем.
Estas son las almenas de las torres fuera de mi ventana. talladas en la propia carne del abisinio.
Эти зубчатые стены башен за моим окном. вырезаны на плоти абиссинца.
El abisinio me lo hizo saber, de algún modo.
Абиссиниец указал мне это.
Lo sé, el Abisinio dijo que la otra llave estaba aquí, pero mira alrededor.
Абиссинец сказал, что второй ключ здесь, но оглянись.
Tal vez como el abisinio, mi madre encontró una de ellas.
Возможно, как и абиссинец, моя мать нашла один из них.
Como dijo el abisinio.
Как и говорил абиссинец.