azadón испанский

мотыга

Значение azadón значение

Что в испанском языке означает azadón?

azadón существительное

— Herramientas y Agricultura.| Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos — Aumentativo de azada.

Azadón properNoun

— Geografía.| Lugar agregado al municipio de Cimanes del Tejar, provincia de León.

Перевод azadón перевод

Как перевести с испанского azadón?

azadón испанский » русский

мотыга сапка тяпка тя́пка скрепер моты́га культиватор кирка

Примеры azadón примеры

Как в испанском употребляется azadón?

Субтитры из фильмов

Tanto azadón no puede ser bueno para la tierra.

Едва ли земле пойдет на пользу то, что вы постоянно её мотыжите и рыхлите граблями.

Sí, tuve que descuartizar a ese tipo con un azadón.

Да, пришлось расчленить этого паренька лопаткой.

Ok, seguiremos dándole, pero yo creo que ese azadón esta básicamente destruido.

Окей, мы продолжим, но, мне кажется, что мотыга довольно изношена.

Su hijo Lyle era un niño en esa época y su esposa no puede sostener nada más pesado que un azadón de jardinería y la naturaleza personal de estos crímenes nos indica que solo hubo un criminal.

Так вот, ваш сын Лайл был тогда ещё ребёнком, ваша жена не может поднять ничего тяжелее садовой тяпки, а личностный характер этих преступлений говорит о том, что преступник был всего один.

Из журналистики

Los campesinos pobres usan sus propias semillas de la estación anterior, carecen de fertilizantes, dependen de la lluvia en lugar de la irrigación, y disponen de poca mecanización, si es que no ninguna, excepto el azadón tradicional.

Бедные крестьяне используют собственные семена с предыдущего сезона, испытывают недостаток в удобрениях, зависят от дождя, а не орошения, и не имеют практически никакой сельскохозяйственной техники помимо традиционной мотыги.

Возможно, вы искали...