cofa | copia | coima | cifra

cofia испанский

чепчик, чепец, капор

Значение cofia значение

Что в испанском языке означает cofia?

cofia

Vestimenta, Historia.| Gorra de encaje o blonda que usaban como antiguamente adorno las mujeres de buena posición. Vestimenta, Historia.| Gorra de red de hilo, que se usaba antiguamente para recoger el cabello. Vestimenta, Milicia, Historia.| Gorra acolchada que se llevaba debajo del yelmo para comodidad y protección. Vestimenta.| Pequeña gorra, habitualmente blanca, que se lleva como parte del uniforme de varias profesiones, en especial en su versión femenina. Botánica.| Cobertura cónica que rodea el ápice de la raíz.

Перевод cofia перевод

Как перевести с испанского cofia?

Примеры cofia примеры

Как в испанском употребляется cofia?

Субтитры из фильмов

Entonces, las normas del reglamento de seguridad como la mano de obra femenina, debes tener la cofia.
Тогда, в соответствии с мерами безопасности на женском производстве, ты должен носить чепчик.
Ponte la cofia del uniforme de mucama.
Да, и надень свою шапочку служанки!
Si a la hora del té no la he casado con el coronel, me tragaré la cofia.
Проглотить мне свою шляпку, к чаю вы будете замужем за полковником.
Tiene una bonita cofia.
Она. красиво причесана.
No sé si seria divertido sin los exámenes de biología y la cofia.
Не знаю, будет ли это так же весело без срыва экзаменов.
Sra. Bullock recuperé su cofia.
Миссис Буллок, Вы в прошлый раз обронили шляпку. Я её подобрал.
Devuelveme mi cofia.
Тебе просто нужно быть увереннее.
La cofia tiene un broche en la base del cuello.
Капюшон пристегнут к шее.
Al quitar la cofia, verá cordones detrás del tabardo.
Если его снять, то на тыльной стороне плаща будет видна шнуровка.
Bueno, cofia en mi, casi se ha ido.
Что ж, поверь мне, там уже практически ничего нет.
Ya sabes, para tener cofia apropiadamente - de regiones inferiores.
Ну, знаете, чтобы как следует навести марафет в нижних областях.
Oh, bonita cofia, enfermera.
Ох,Сестра,милая шляпка!
Ni tan siquiera cuando lleves esta ridícula cofia.
Даже когда ты носишь ту нелепую шляпку.
Esa cofia pararia una bala.
Этот начес пуленепробиваемый.

Возможно, вы искали...