colon испанский
ободочная кишка, толстая кишка
Значение colon значение
Что в испанском языке означает colon?
colon
Перевод colon перевод
Как перевести с испанского colon?
Примеры colon примеры
Как в испанском употребляется colon?
Субтитры из фильмов
Colon cogió un huevo, lo puso de pie subió al barco y se marchó.
Он взял яйцо, установил его стоймя на столе, а потом сел на корабль и поплыл. Вот и все. И я так же уплыву.
También reemplacé mi columna y el colon.
Еще заменили селезенку и толстую кишку.
Es muy desagradable, pero al menos vi mi colon por TV.
Это отвратительно. Но по крайней мере я увидел свой кишечник на экране.
Tienen como misión ir al colon del Sr. Simpson para explorarlo.
А потом мы введем их в задний проход мистера Симпсона.
Mira, antes debo subir y tomar mi calcio para que me aguanten los huesos mi aspirina, para que no se me obstruya el corazón mi Metamucil, para evitar el cáncer de colon y mis estrógenos, para convencer a mi cuerpo de que todavía tengo 23 años.
Ты же знаешь, мне нужно подняться наверх, принять кальций, чтобы мои кости не рассыпались, аспирин, чтобы моё сердце работало лучше, метамусил, чтобы у меня не было рака толстой кишки и, конечно, эстроген, чтобы почувствовать себя на 23 года.
No, pero puedo limpiarte el colon mas rapido que. uno de sus burritos con salsa guacamole extra.
Нет, но я могу прочистить вам кишечник быстрее, любого бурито с острым соусом гуакамоле.
Es algo como cuando tomas una macana y le golpeas el cuello. despues de torturarlo, asi el no tiene que ir por la vida con una bolsa de colon?
Это когда лучше свернуть пленному шею, чтобы ему не пришлось провести оставшуюся жизнь на коляске с калоприёмником, от полученных во время пыток увечий?
Sherman, por la TV salió algo sobre lavarse el colon.
Шерман, по ТВ сказали что-то о том, что надо промывать себе кишечник.
Tú empezaste a hablar del colon.
Ты начала говорить о кишечнике.
Yo creía que- - Yo creía que era un masaje del colon.
Я думала, что это массаж толстой кишки.
Pero con un cráter en el colon del tamaño de una chuleta.
Что ж, он вернулся домой.
Yo quiero cáncer de colon.
Я хочу рак кишечника.
Cáncer de colon es mío.
Нет. Это я не отдам.
Le tuvieron que sacar el colon.
Ему отрезали толстую кишку.
Из журналистики
Los éxitos en la detección y el tratamiento del cáncer del seno, del colon y cervical también han ayudado.
Также помогли успехи в выявлении и лечении рака грудной железы, прямой кишки и шейки матки.
Por ejemplo, un tipo de cáncer del colon se desarrolla con mayor frecuencia en individuos que tienen un defecto en el sistema que repara genes dañados.
Например, одна из разновидностей рака толстой кишки в большинстве случаев развивается у людей с поврежденной системой восстановления нарушенных генов.