curda испанский

Значение curda значение

Что в испанском языке означает curda?

— Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas

— Intoxicado por el alcohol

— Forma femenina singular de curdo

Как в испанском употребляется curda?

Me agarré una buena curda.

Черт! Как же я напился. Ладно.

Y después de la cena, salimos y nos emborrachamos y con la curda, nos pusimos a sobar en el buga.

А потом пошли в ресторан, нализались в зюзю и стали целоваться-миловаться.

Estás arruinando mi curda.

Ты портишь мне весь кайф.

Ella se devoraba 3 kilos de carne curda por día, y la pasaba con cerveza.

Она сжирала 3 килограмма сырого мяса в день и запивала его пивом.

Mira, Sandoval tratando de disimular la curda.

Посмотри на Сандовала, пытается выглядеть трезвым.

Está cogiendo una buena curda.

Он уже нализался.

Tenemos nuestras órdenes, Curda. Y nada ha cambiado.

У нас есть приказ, Чурда, ничего не изменилось.

Tengo que sacar mi familia fuera de Praga. No, Curda.

Мне нужно вывезти семью из Праги!

Nadie va a ninguna parte, Curda.

Нет, Чурда. Никто никуда не бежит.

Fallamos, Curda.

У нас не вышло, Чурда.

Karel Curda.

Карел Чурда.

Es Curda.

Это Чурда.

curdo