curro испанский
элегантный, шикарный, рабо́та
Значение curro значение
Что в испанском языке означает curro?
curro
curro
curro
Curro
Перевод curro перевод
Как перевести с испанского curro?
Примеры curro примеры
Как в испанском употребляется curro?
Субтитры из фильмов
No se puede ir al curro sin uniforme.
На нефтепровод в форме - никогда такого не было.
Dejo el curro.
Я бросил работу.
Si supieras lo harta que estoy de esa vida, de esos tipos, de ese curro.
Если бы ты знал, как мне надоела эта жизнь, пойло, дружки, работа!
Curro, quita la tele.
Курро, выключи телевизор.
Curro, ve a abrir.
Курро, иди открой.
No me hagas levantar, Curro. Debe ser tu hermana.
Не заставляй меня вставать, Курро, это наверно твоя сестра!
Sí, cariño. Y a Curro los patines.
Конечно куплю, а для Курро - ролики.
No. A Curro le regalas el método de inglés para que vaya estudiando.
Нет, Курро нужен учебник английского, пусть изучает.
Adiós, Curro.
Пока, Курро!
Me dijo Curro que llegabas en este avión.
Курро сказал мне, что ты прилетаешь этим рейсом.
Curro es un metomentodo.
Ох уж этот Курро.
Curro, no tengo ganas de bromas. Anda, báñate porque si no, nos vamos.
Курро, мне сейчас не до шуток, иди купайся, а если нет, то мы пойдем.
Pero al menos he encontrado curro.
По крайней мере, я нашел работу.
Tenías un curro muy bueno.
У тебя было тёпленькое местечко.