cursillo испанский

Значение cursillo значение

Что в испанском языке означает cursillo?

cursillo существительное

— Curso de corta duración. — En las universidades, curso breve al que se solía acudir tras terminar el normal.

Примеры cursillo примеры

Как в испанском употребляется cursillo?

Субтитры из фильмов

Un cursillo de boxeo.

Курсы по боксу.

Aprendido hace 20 años en un cursillo de balística del comisario Marchand, que se convirtió después en el Inspector General de Servicios, I.G.S.

Я посещал курс баллистики комиссара Маршана. Теперь он стал генеральным инспектором ВУП.

Volvía de los Estados Unidos. donde había hecho un cursillo con los Weathermen. Y después creo que había estado con los japoneses. los estudiantes maoístas.

Она поддерживала Подпольную Организацию Погоды (радикальные коммунисты, выступавшие за вооруженную борьбу) думаю, ей приходилось бывать в Японии со студентами-маоистами.

Mi mujer está haciendo un cursillo en la Escuela continental de cocina.

Сержант, моя жена сейчас проходит курсы. в школе кулинарии для гурманов.

Mi mujer y yo hicimos un cursillo.

Мы с женой брали уроки танцев.

Dentro de poco iré a un cursillo de actualización.

А я на переподготовку уезжаю.

Si quieres puedo inscribirte en el próximo cursillo.

Я могу записать вас на следующий семинар, если вы хотите.

He estado en un cursillo.

Я потратила весь день на подготовку.

Hicimos el mismo cursillo de defensa propia con aquella lesbiana loca ex-militar que se enamoró de ti.

Мы вместе ходили на курсы самообороны, где была ненормальная лесбиянка, которая на тебя запала.

Ya me podías darun cursillo, hay un parde alumnos que me tienen frita.

Годы берут свое. Научи, как заставить учеников уважать меня. Ах так?

Sí. Hice un cursillo con el FBI sobre crímenes en serie en Alburquerque.

Ага. я был на семинаре ФБР на тему серийных преступлений в Албекерке.

Después de que le dé un cursillo sobre competencia táctica, y le critique.

Помни, Дикс ранен.

Como es el Día de San Valentín, sentí que sería acertado ofrecer un cursillo de actualización de romance en el trabajo.

Видя, как проходит День Святого Валентина, я посчитал нелишним рассказать об этике служебных романов.

La madre de Adrian está tomando un tipo de cursillo.

Мать Эдриан летит каким-то классом.

Возможно, вы искали...

Cursillo sobre educación para prevenir el uso indebido de drogas | cursillista | cursillo sobre el fortalecimiento del sector privado en el desarrollo | cursillos de concienciación | Cursillo sobre financiación de la ordenación forestal sostenible | Cursillo interregional sobre cuentas nacionales | cursillo mundial sobre la lucha contra la corrupción | Cursillo sobre investigación del uso indebido de drogas | Cursillo europeo sobre la aplicación de normas internacionales | Cursillo sobre las ciencias atmosféricas como disciplina básica necesaria | Cursillo sobre los centros regionales de fundición de siliconas y de diseño | Cursillo o conferencia regional sobre tratamiento y rehabilitación de farmacodependientes