interrogar испанский

спрашивать, допрашивать

Значение interrogar значение

Что в испанском языке означает interrogar?

interrogar глагол

— Hacer una o varias preguntas a alguien para obtener información o respuestas. — Conducir un interrogatorio; hacer una serie de preguntas, generalmente exhaustivas, a un testigo, sospechoso, acusado, etc., para aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc. — Poner en duda o explorar más a fondo un tema sobre el que se consideran insuficientes la información o el saber disponibles.

Перевод interrogar перевод

Как перевести с испанского interrogar?

interrogar испанский » русский

спрашивать допрашивать расспрашивать опрашивать допросить опросить запрашивать допроси́ть допра́шивать спрашивание расспросить расспроси́ть расспра́шивать расследовать разузнавать осведомляться осведомиться исследовать интересоваться изучить изучать выучить выучивать

Примеры interrogar примеры

Как в испанском употребляется interrogar?

Простые фразы

Su trabajo es interrogar sospechosos.

Их работа - допрашивать подозреваемых.

La policía quiere interrogar a Tom.

Полиция хочет допросить Тома.

Субтитры из фильмов

No pueden entrar aquí e interrogar a mi mujer.

Они не имеют права вламываться сюда и задавать вопросы моей жене.

Hoy me han vuelto a interrogar, me han preguntado qué más sabía, dónde estuve ese día.

Они снова допрашивали меня сегодня, спрашивали что я ещё знаю где я был в тот день.

Querrá volver a interrogar a la Sra. Charles.

Наверно, он хочет снова расспросить миссис Чарльз.

Sólamente te van a interrogar, no parece serio.

Ну, это только для показаний, это не серьёзно.

Me temo que debemos interrogar al tal Dr. Baker.

Я боюсь, нам придется навестить этого доктора Бейкера.

Hemos comenzado a interrogar al catedrático.

Простите, штурмбанфюрер.

No podré dar con el libro si sigue matando a quienes he de interrogar.

Как могу я найти список - не допрашивать же трупы!

Vengo a interrogar al preso Marat.

Пришел допросить заключенного Барраса.

Nada de abuso. Le recuerdo que hago una investigación y tengo derecho a interrogar y usted el deber de contestar.

Мое дело спрашивать, ваше - отвечать.

Lo llevaron a interrogar.

Его увели на допрос.

Señor presidente, quisiera interrogar a mi testigo, si se me permite.

Господин председатель, позвольте спросить свидетеля.

Sr., no creo que debamos esperar para interrogar al Sr. Bolton.

Сэр, я думаю мы не можем больше ждать, пока мистер Болтон сам придет к нам.

Nos dijo que iba a interrogar a la Sra. Bates.

Он сообщил, что хочет допросить миссис Бейтс.

Iré a traerlo de regreso. Interrogar al rey.

Я должен сейчас же вернуть его, пусть даже силой.

Из журналистики

Obviamente, es legítimo interrogar a un futuro Secretario de Salud y Servicios Humanos (SSH) sobre su posición en cuanto al aborto.

Бесспорно, было бы вполне логично поинтересоваться у будущего Министра здравоохранения и соцобеспечения насчет его позиции по вопросу абортов.

El incidente causó una conmoción que obligó a las autoridades a arrestar, interrogar y enjuiciar a los oficiales de policía responsables.

Инцидент вызвал шум, который заставил власти арестовать, допросить и судить египетских полицейских, которые несли за это ответственность.

Возможно, вы искали...