inventivo испанский
изобретательный
Значение inventivo значение
Что в испанском языке означает inventivo?
inventivo
Перевод inventivo перевод
Как перевести с испанского inventivo?
Примеры inventivo примеры
Как в испанском употребляется inventivo?
Субтитры из фильмов
El inventivo Humbert iba a ser, insinué, consultor de producción de una película que trataba del existencialismo, algo muy grande en la época.
Изобретательный Гумберт должен будет консультировать фильм об экзистенциализме, который тогда ещё был в моде.
Quizás sea el individuo más inventivo que haya conocido.
Вы, возможно, самый находчивый человек, которого я знал.
Pienso que él es inventivo, profundo, ingenioso.
Думаю, он изобретательный, глубокомысленный, остроумный.
Esta historia, basada en sus vidas y amores, persigue aquel espíritu inventivo.
Тому же духу выдумки следует и эта история, в основе которой - их жизнь и их любовь.
Pensé que tu enfoque era. subjetivo, personal,.creativo, inventivo.
Я думаю. Ваш подход был. субъективным, личным, творческим, изобретательным, я знаю.
Inventivo.
Находчивыми.
Siempre me he considerado bastante inventivo.
Я всегда считал себя довольно изобретательным.
Hubiera preferido tener alguien más inventivo.
Я бы предпочла кого-нибудь поизобретательней.
Siempre fue tan. inventivo.
Он всегда был таким.. изобретательным.
De todos modos, si Kripke pregunta, dile que mi coito con Amy es frecuente, intenso y caprichosamente inventivo.
В любом случае, если Крипке спросит, скажи ему, что наши с Эми соития часты, интенсивны и причудливо находчивы.
Из журналистики
Para obtener una patente, un solicitante debe demostrar que un invento cumple con tres criterios: novedad, no-obviedad (que haya un paso inventivo) y utilidad (el invento hace lo que se dice que hace).
Для получения патента истец должен доказать, что изобретение соответствует трем критериям: новизна, неочевидность (что в нем есть изобретательский шаг) и полезность (изобретение отвечает заявленным требованиям).