mazo испанский
молоток
Значение mazo значение
Что в испанском языке означает mazo?
mazo
Перевод mazo перевод
Как перевести с испанского mazo?
mazo испанский » русский
Примеры mazo примеры
Как в испанском употребляется mazo?
Простые фразы
A Dios rogando y con el mazo dando.
На Бога надейся, а сам не плошай.
Субтитры из фильмов
Debí traer un mazo de cartas.
Может, погадаете мне на картах?
Fue para no trabajar. Ya sabes, picando piedra con un mazo día y noche.
Самое смешное, что через неделю меня выпустили.
Necesito un gran mazo de polo.
Мне нужна длинная клюшка для поло.
El otro, una mazo.
Другой - сражается дубиной.
Espero que no se refiera a mí. hace más de 5 años que no toco un mazo de cartas.
Это ко мне не относится. Я больше 5 лет не брал карты, они подтвердят.
Abogado, si quiere elegir el mazo.
Адвокат, не угодно ли выбрать колоду?
Usaremos un nuevo mazo.
Лучше взять новую колоду.
Niele. Dile al jefe del pueblo que debo atravesar la región con mi mazo.
Сообщите руководителю деревни через которую я пойду с моим волшебным напутствием.
Mazo mágico, vamos tras él.
По, волшебному знамению! Давайте пойдем за ним!
Te ofrezco en sacrificio, por mi mazo sagrado, lo que se me predijo: un albino y un perro rojo.
Сегодня Я должен принести ему в жертву альбиноса и красную собаку с моим волшебным напутствием.
Tú que pones a prueba a los más valientes, que heredaste el poder de tus ancestros, que conoces los misterios abismos del cielo y de la tierra, tú estás en este mazo.
Ты, с кем никто не может соперничать, Ты - в волшебном откровении. Ты знаешь секреты земли и неба, пучины.
He tenido que discutir con el carnicero, he aporreado los filetes con el mazo uno por uno hasta la extenuación.
Я переругался с этим идиотом мясником. Я так лупил по этим раковинам устриц, что до сих пор болит рука.
Necesitas usar un mazo.
Тебе нужно ударить их кузнечным молотом.
No permitirán que un pendejo de pie plano les dé una carta de abajo del mazo.
И они, определённо, не позволят какому-то плоскостопому парню сдать мою карту. со дна колоды.
Из журналистики
El Partido Popular de España intentó con esfuerzo movilizar a los católicos durante la campaña electoral en mazo de 2008.
Испанская народная партия предприняла мощную попытку мобилизации католиков во время избирательной кампании в марте 2008 года.