pita | Pisa | pira | pipa

piña испанский

ананас

Значение piña значение

Что в испанском языке означает piña?

piña

Botánica.| Infrutescencia de los pinos y otras muchas coníferas, en la que sobre un eje vertical van insertas helicoidalmente las escamas que amparan las semillas.. Botánica.| (Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana. Botánica, Gastronomía.| Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa. Botánica.| Corazón de un agave que es utilizado para hacer pulque y tequila. Mazorca de maíz. Figuradamente, conjunto muy estrechamente ligado de cosas. Por extensión, conjunto de personas que ejercen el poder subrepticiamente y por fuera de los procedimientos formales. Racimo o mano de frutos. Golpe dado con el puño cerrado. Micología.| Hongo comestible de Chile. Cosa fastidiosa o molesta, generalmente por ser reiterativa y con insistencia.

Piña

Apellido.

Перевод piña перевод

Как перевести с испанского piña?

Примеры piña примеры

Как в испанском употребляется piña?

Простые фразы

Algunas abejas recogen el néctar de las flores de piña.
Некоторые пчёлы собирают нектар с цветков ананаса.
No me gusta la piña. Tiene un sabor muy ácido.
Ананас мне не нравится. Он очень кислый.
Me gusta el helado con sabor a piña.
Мне нравится мороженое со вкусом ананаса.
Me gusta comer piña para el desayuno.
Мне нравится есть ананасы на завтрак.
Tráiganos por favor una porción de helado de piña y dos cucharas.
Принесите нам, пожалуйста, порцию ананасового мороженого и две ложечки.
Estoy comiendo una piña.
Я ем ананас.
No me gusta comer piña. Tiene un sabor bastante ácido.
Мне не нравится есть ананас. На вкус он довольно кислый.
Quiero comprar una piña.
Я хочу купить ананас.
La piña se ha estropeado.
Ананас испортился.

Субтитры из фильмов

Hay una mancha en la cancha de la bala de la pala. y un silbato en la revancha de la piña del compás.
На лужайке, где овечка. кто-то потерял насечку. с холостым крестом осечка. пуля, дуло и колечко.
Piña, desde luego. Naranja.
Ананас, конечно. апельсин.
Esa es capaz de darte una piña en la cara.
Такая запустит и горшком в рожу. Для вида немного беседуют.
Es zumo de piña.
Это ананасовый сок!
Con toda seguridad si esperas vivir una vida de lujo, bebiendo un montón de zumo de piña.
Конечно, надо если рассчитываешь жить в роскоши, глотая ананасовый сок!
Piña.
Ананасовое.
Un sorbete de piña y uno de vainilla.
Один ананасовый шербет и одно ванильное на пробу.
Si esperas vivir una vida de lujuria, bebe mucho zumo de piña.
Конечно, надо. Если рассчитываешь жить в роскоши, глотая ананасовый сок!
La noche en que te sentaste sobre esa ridícula piña.
Тогда за ужином, когда ты села на шишку.
Le traigo piña.
Я принесла вам ананасы.
Sí, intenta tragarte esa piña.
Да, попробовал бы такое с ананасом в глотке.
Piña?
Ананас?
La piña?
Что, с ананасом?
Prueben las bebidas locales: Cuba libre, piña colada.
Попробуйте местные напитки - кубинский либр, пина колада.

Возможно, вы искали...