recuesta испанский

Значение recuesta значение

Что в испанском языке означает recuesta?

recuesta

Requerimiento, intimación. Busca y diligencia que se hace para llevar y recoger una cosa. Duelo, desafío, o cartel con el que se anuncia.

Примеры recuesta примеры

Как в испанском употребляется recuesta?

Субтитры из фильмов

Digamos que se recuesta en el hombro de mi esposo.
Лучше обнимите моего мужа.
Recuesta la cabeza, quieta.
Приляг, отдохни. - Куда ты?
Mi esposa sólo se recuesta como un muñeco.
А то моя жена лежит под мной, как бревно.
Leo, recuesta al Mayor.
Лио, уложи майора в кровать.
Recuesta la cabeza y abre la boca.
Откинь голову назад. -Эй! Открой рот.
El receptor se recuesta sobre la espalda frente al dador, desnudo.
Объект ложится на спину перед вами обнаженный.
Ella se recuesta creo que lo disfruta.
Она ложится. Думаю, она получает удовольствие.
Recuesta la cabeza y duerme una siesta si quieres.
Если хочешь, можешь положить голову и поспать.
Si se recuesta en mi auto será mejor.
Вы полежите в моем автомобиле, пока Вам не станет лучше?
Primero vamos a desayunar y luego se recuesta un rato.
Мы можем позавтракать. Потом вы можете немного поспать.
El se recuesta contra el respaldo de esa puerta de salida como si estuviera en una hamaca en el Caribe.
Он так выставляет спину на старте, будто лежит в гамаке где-нибудь на Карибах.
Bien, porque no se recuesta boca abajo, y vemos si podemos localizar el problema.
В любом случае. Почему бы вам не лечь лицом вниз и мы увидим, сможем ли мы обнаружить проблему.
Recuesta tu cabeza aquí.
Положи голову вот сюда.
Terminó la creación y ahora Él se recuesta y mira cómo funciona.
Он взвёл пружину своего создания и теперь сидит и наблюдает, как она разжимается.

Возможно, вы искали...