артист русский

Перевод артист по-французски

Как перевести на французский артист?

Примеры артист по-французски в примерах

Как перевести на французский артист?

Простые фразы

В конце концов, артист принадлежит народу.
Après tout, l'artiste appartient au peuple.

Субтитры из фильмов

Артист?
Artiste?
Артист!
Un artiste.
Артист.
Un artiste.
Для этого нужен артист, а я - простой механик.
Il faudrait un artiste. Je suis mécanicien.
Вы артист, так?
Vous devez être un artiste, non?
Он, все же - большой артист!
Un grand artiste quand même!
Простите меня, инспектор, но артист не виноват.
Pardonnez-moi, inspecteur, mais l'artiste n'est pas coupable.
Шестьдесят миллионов - это уже не артист.
Soixantemillions, il ne s'agit plus d'un artiste.
Определенно, наш артист дорожит своей тайной!
Décidément, notre artiste tient à son mystère.
Гениальный артист, да.
L'artiste génial, oui.
Возможно, ты будешь выглядеть, как артист, придя на концерт в таком виде, но будет ли это вежливо?
C'est peut-être artistique d'y aller comme ça, mais est-ce poli?
Я что, артист, ставить такую заплатку.
Je suis un artiste. Cousez-la vous même votre pièce!
Он артист.
C'est un artiste.
Ты великий артист, нам нужно научиться предугадывать темпераментные действия.
Tu es un grand artiste, à nous de nous habituer à tes caprices.

Из журналистики

Беппе Грилло, реальный комический артист по профессии, сейчас возглавляет вторую крупнейшую политическую партию в Италии.
Beppe Grillo, grand professionnel de la comédie, dirige aujourd'hui le deuxième plus grand parti politique italien.
В студии для репетиций молодой кубинский артист балета переворачивается в воздухе, вертясь так, как будто какая-то невидимая сила выгнула его в дугу.
Lors d'une séance de répétition en studio, un jeune Cubain, danseur de ballet, virevolte dans les airs, tournoyant comme si d'invisibles forces le lançaient dans les airs pour former un arc.

Возможно, вы искали...