базар русский
Перевод базар по-французски
Как перевести на французский базар?
Базар русский » французский
Примеры базар по-французски в примерах
Как перевести на французский базар?
Субтитры из фильмов
Тогда ты придешь на мой благотворительный базар.
Vous viendrez à ma vente de charité?
Ну а теперь, для отчета, во сколько ты придешь на базар?
Alors, à quelle heure arriverez-vous à la vente?
Раз и навсегда, я не приду на базар.
Pour la dernière fois, je n'y vais pas.
Я расскажу твоей матери. Она тебе велела не ходить на базар.
File ou je dis à ta mère que je t'ai vu au marché.
Прокати меня через базар.
Mène-moi à travers ce bazar.
Вези меня через базар.
Conduis-moi dans Ie bazar.
Мы устроим самый лучший базар.
Ca sera la plus belle foire de la région!
У нас получится. - Базар?
Une foire?
Знаете, что здесь будет базар?
Nancy, il va y avoir une foire!
Скоро будет большой базар, и я участвую.
A la foire, je vais les aider.
Понимаете, в городе устраивают большой базар.
Ils préparent une foire.
Говорят, что ты вовлечена в этот базар. Я не допущу этого.
Il est hors de question que tu participes a cette foire.
Не удивляйтесь, если никто не придёт на ваш базар.
Ne soyez pas surpris si personne ne vient a votre foire.
Базар отменяется?
La foire est annulée?
Из журналистики
Я надевала шальвары и платок в Марокко для поездки на базар.
J'ai porté un shalwar kameez et un foulard au Maroc pour me rendre au souk.