ваза русский
Перевод ваза по-французски
Как перевести на французский ваза?
Примеры ваза по-французски в примерах
Как перевести на французский ваза?
Простые фразы
Ваза разбилась на мелкие кусочки.
Le vase se brisa en mille morceaux.
Ваза упала на пол и разбилась.
Le vase tomba à terre et se brisa.
Ваза разлетелась на мелкие кусочки.
Le vase éclata en mille morceaux.
Ваза стоит на столе.
Le vase est sur la table.
Ваза на столе.
Le vase est sur la table.
На столе стоит ваза.
Sur la table se trouve un vase.
Ваза разбилась вдребезги.
Le vase se brisa en morceaux.
Мне нужна ваза, чтобы поставить в неё эти цветы.
Il me faut un vase pour y mettre ces fleurs.
Ваза, которую мне Том подарил, стеклянная.
Le vase que Tom m'a donné est en verre.
Ваза, которую мне Том дал, стеклянная.
Le vase que Tom m'a donné est en verre.
Субтитры из фильмов
Ваза для вашей гостиной, фрау!
Un vase pour votre salon, madame!
Там ваза с розами. Там часы дедушки. И мама в её лучшем сером муаре.
La coupe de roses ici, l'horloge de grand-père là, et maman en moire grise descendant l'escalier.
Эта ваза, не так ли?
C'est bien celui-ci?
Какая красивая ваза.
Quel vase ravissant!
Что это? - Античная ваза.
C'est quoi?
Как мило. Ваза с цветами.
Ce sont des fleurs dans un vase.
Хрустальная ваза. Пластмассовые стихи.
Vase en cristal.
Хм. кстати, есть китайская ваза, которую Вы выставили на витрину, и которая меня заинтересовала.
Ah! Les vases chinois dans la vitrine ont réveillé mon intérêt pour l'art.
Эта ваза моя!
Ce vase est à moi!
Я не предмет искусства. Я не китайская ваза.
Je ne suis pas une oeuvre d'art.
Это моя ваза, да?
C'est mon vase, c'est ça? C'est le vase de Billy Ray?
Ваза Билли Рэя?
C'est à moi.
Никаких проблем, это была твоя ваза.
C'était votre vase.
Это была очень дорогая ваза, сучка ты.
C'était un vase très dispendieux, garce. La ferme!
Возможно, вы искали...
вазоконстрикция |
ваз |
вазон |
Вазуза |
Ваззани |
вазелин |
вазопись |
Вазиристан |
вазэктомия |
вазелиновый |
вазорезекция