жезл русский

Перевод жезл по-французски

Как перевести на французский жезл?

жезл русский » французский

bâton sceptre masse ж.-д. bâton-pilote canne baguette badine

Примеры жезл по-французски в примерах

Как перевести на французский жезл?

Субтитры из фильмов

Своей победой он заслужил этот жезл.
Ce bâton de victoire a été bien gagné.
Ты всё смотришь на жезл.
Tu ne cesses pas de le regarder.
И скажи, что ты и сломанный жезл - - всё, что осталось от гарнизона!
Dis-lui que toi et ce bâton sont ce qui reste de la garnison de Rome!
Но прежде этот жезл окажется у вас в груди!
Ce bâton transpercera ta poitrine avant!
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Ta houlette et ton bâton me rassurent.
Святой жезл успокоит демонов.
La canne sacrée pacifie les démons.
Подбрасывала жезл на 3-4 метра.
Je lançais le bâton à 3-4 m de haut.
Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Ta crosse et ton bâton me réconfortent.
Да, да. Нашелся наконец старый деревянный жезл в ризнице.
Finalement, j'ai trouvé un vieux bâton d'exorcisme dans la sacristie.
Возьми с собой жезл свой, Моисей.
Prends ce bâton dans ta main, Moïse.
Возьми жезл твой, Моисей.
Prends le bâton dans ta main, Moïse.
Я дам тебе специальный костюм и жезл. Будешь управлять дорожным движением.
Avec un bâton et un képi, ainsi vous pourrez infiltrer tous les carrefours!
Ты используешь жезл Девосинн, чтобы забрать у Ангела волю...сделать его своим рабом.
Tu utilises le Baton de Devosynn pour prendre la volonté d'Angel, en faire ton esclave.
Ты пошел на большой риск, чтобы получить этот жезл.
Tu t'es créé beaucoup de problèmes pour avoir ce bâton.

Возможно, вы искали...