иже русский
Примеры иже по-французски в примерах
Как перевести на французский иже?
Простые фразы
Отче наш, иже еси на небесех.
Notre Père, qui es aux cieux.
Субтитры из фильмов
Отче наш иже еси на небесах, да святится имя Твое, да приидет царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на земле, так и на небесах.
Notre père qui est aux cieux. Que ton nom soit sanctifié. que ton règne vienne. ta volonté soit faite. Sur la terre comme au ciel.
Я люблю Христа и Моисея. И иже с ними.
J'aime Jésus et Moïïse et tous Ies autres.
Господь Иисус Христос, Бог наш, иже бОЖЭСТВЭННЫЭ заповеди СВОИМ ученикам И ЗПОСТОЛЗМ давый.
Notre Seigneur et Dieu Jésus-Christ, Toi qui donnas à Tes disciples et apôtres les divins commandements.
Отче наш, Иже еси на небесех.
Note Père qui es aux cieux.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Notre Père qui es aux cieux Que ton nom soit sanctifié.
Отце наш, Иже еси на небесех.
Notre Père qui es aux cieux.
Отче наш, Иже еси на небесех.
Notre Père qui es aux cieux.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Notre Père qui êtes aux cieux, Loué soit votre nom.
Отче наш! Иже еси на небеси. Да святится имя.
Notre Père qui es aux cieux. que Ton nom soit sanctifié.
Отче наш, Иже еси на небесех!
Notre Père qui es aux cieux.
Леди и джентльмены! И иже с ними.
Mesdames et Messieurs, seigneurs de et.
Спешите! Я и забыл о покушень на жизнь мою, которое готовят зверь Калибан и иже с ним.
J'en oubliais l'infect complot de la brute Caliban et de ses complices contre ma vie.
Да прибудет царствие твое, иже еси, на земле и на небесах.
Que Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Отче наш, иже еси на небеси: да святится имя Твое.
Pater noster qui es in coelis.