капуста русский

Перевод капуста по-французски

Как перевести на французский капуста?

chou piasse chou frisé

Brassica

Как перевести на французский капуста?

Ему нравятся овощи, особенно капуста.

Il apprécie les légumes, tout particulièrement le chou.

Капуста изменит твою жизнь.

Le chou va te changer la vie.

Капуста изменит вашу жизнь.

Le chou va vous changer la vie.

Где капуста?

Où est le fric?

Спорим, эта капуста там. - Возможно, ну и что?

Le fric est dans l'enveloppe.

Начнём с закуски. Потом чудный цыплёнок по-будапештски, брюссельская капуста а-ля Феликс, картофель огратен.

Une petite entrée, et un poulet à la hongroise, choux de Bruxelles à la Félix.

Вот, мистер Марлоу: бекон, фасоль, капуста, сахар, соль, чай, олеомаргарин.

D'accord, M. Marlow. Bacon, haricots, chou, sucre, sel. thé, margarine. Un dollar quatre-vingt-quinze.

Шу, капуста - все одно!

Chou et compagnie. Toutes les mêmes!

Спаржа из Аржантель, апельсины из Валенсии,...дыни из Кавальона, капуста из Обервилля.

Asperges d'Argenteuil, oranges de Valence, melons de Cavaillon, choux d'Aubervilliers.

Ни за что! И у меня капуста.

Mais moi aussi je cultive mes choux!

Ммммн, она пахнет как капуста и жаренная селедка.

Ça sent le chou rouge et la saucisse.

Вам капуста.

Tiens, une salade.

У них цветная капуста всего за 25 пфенингов.

Il y avait du beau chou blanc et du chou frisé pour 50 pfennigs.

Капуста воняет.

Ça pue!

Может быть, ему понравится капуста, твоя вонючая капуста!

Peut-être que lui, il aime ton chou. Ton chou qui pue.

Может быть, ему понравится капуста, твоя вонючая капуста!

Peut-être que lui, il aime ton chou. Ton chou qui pue.

Мне досталась капуста и тако.

Ils te servent juste un taco et de la salade.