лог русский
Перевод лог по-французски
Как перевести на французский лог?
Примеры лог по-французски в примерах
Как перевести на французский лог?
Субтитры из фильмов
Попробуй резервный лог. - Да.
Essaie le fichier de sauvegarde.
Меридит Лог.
Enchantée.
Гравитационные волны. Я только что проверил лог сенсора корабля.
Les capteurs ont relevé des ondes de gravité.
Позвольте напомнить тем из вас, кто забыл, что церковное послание подписали кардинал Лог и епископы.
Un traité de paix. Silence!
Лог! Нужно дождаться определённого момента.
Il faut que j'attende le bon moment.
Если здесь есть лог, мы могли бы посмотреть.
S'il y a un historique, on devrait pouvoir vérifier.
Терьеры. Донал Лог. Майкл Реймонд-Джеймс.
Caught a ride with a trickster and a javelin man to a town down by the sea.
Я фи-ло-лог!
Je suis un phi-lo-lo-essentiel!
Обычно он делает лог аут, но не в этот раз.
D'habitude il se déconnecte; cette fois il ne l'a pas fait.
Да, отель сохраняет цифровой лог каждого контакта.
L'hôtel archive chaque passage de carte.
Но ведь стрелка Лог Поса. где этот остров.
Mais. comment saurons-nous où se trouve cette île.
Этот лог похож на настоящий.
Ca ressemble à un vrai log de connexion.
Наверное, можно скопировать настоящий лог, и подогнать код, строку за строкой, но это уйма работы.
Je suppose que tu pourrais copier le vrai log de connexion et ajuster les codes ligne par ligne, mais ça serait un boulot du diable.
Хочешь сказать, что мы должны принять лог за правду.
D'accord, donc vous être en train de me dire qu'on doit supposer qu'il est officiel.