минута русский

Перевод минута по-французски

Как перевести на французский минута?

минута русский » французский

minute moment instant minute d’arc minute angulaire

Примеры минута по-французски в примерах

Как перевести на французский минута?

Простые фразы

В любви между мужчиной и женщиной бывает всегда одна минута, когда любовь эта доходит до своего зенита, когда нет в ней ничего сознательного, рассудочного и нет ничего чувственного.
Dans l'amour entre l'homme et la femme, il y a toujours une minute où cet amour atteint son plus haut degré, où il n'a plus rien de réfléchi ni rien de sensuel.
Минута состоит из шестидесяти секунд.
Une minute se compose de soixante secondes.
Мне нужна всего минута.
Il ne me faut qu'une minute.
Мне нужна одна минута.
Il me faut une minute.
Каждая минута с тобой - подарок.
Chaque minute avec toi est un cadeau.
Каждая минута - подарок.
Chaque minute est un cadeau.
Каждая минута - дар.
Chaque minute est un cadeau.
Нам нужна всего одна минута.
Nous avons seulement besoin d'une minute.

Субтитры из фильмов

Каждая минута стоит две марки девяносто.
Chaque minute coûte 2 marks 90!
Для меня каждый день бесценен. - Сто семьдесят шесть. - Каждая минута бесценна.
Chaque jour, chaque heure. sont précieux.
Найдется минута?
Vous avez une minute?
Это твоя минута славы, Джерри.
Jerry, c'est ton grand moment.
Тут каждая минута была прекрасной, как сегодня.
Chaque minute remplie, comme aujourd'hui.
Ваша минута вышла.
Il vous reste une minute.
Да. Да, сэр. И мы явимся минута в минуту.
On y sera à l'heure pile.
Так он меня колотил, как только появлялась свободная минута.
Il me giflait parce que. J'avais plus de succès que lui! Il paraît que j'ai une tête à claques.
Минута прошла.
Une minute.
Минута может быть долгой.
Une minute peut durer longtemps.
Можно подождать, пока начнется новая минута? Осталось 7 секунд.
Une petite attente de deux minutes et 16 secondes.
Ещё минута, и эти чеки были бы полезны.
Une minute, et ils étaient signés!
Дорога каждая минута. Ты должен найти нервного человека, Алекс.
Trouvez l'homme nerveux, Alex.
Каждая минута приближает Алекса к последнему часу свободы!
Chaque minute rapproche Alex de sa dernière heure de liberté.

Возможно, вы искали...