муза русский

Перевод муза по-французски

Как перевести на французский муза?

муза русский » французский

muse Muse

Примеры муза по-французски в примерах

Как перевести на французский муза?

Субтитры из фильмов

У Муза тоже возникли срочные обстоятельства.
Eh bien, Moose a eu aussi une urgence.
И что у Муза разболелось колено и что Люис заботился о нем.
Que Moose s'était blessé au genou et que mon mari le soignait.
Дочь Муза.
C'est la fille de Moose.
Дочь Муза?
La fille de Moose?
Почему ты не хочешь пойти на вечеринку, которую Кэрол устраивает для Муза?
Si tu allais à la fête que donne Carol?
Я всегда хотел сделать что-нибудь для Муза.
Je voulais faire quelque chose pour Moose.
И тогда в домике Муза когда ты думал, что я повредила лодыжку.
Et la fois où je me suis tordu la cheville.
Ты убила Муза?
Tu as assassiné Moose?
Может я не муза, но зато у меня есть веснушки.
D'accord, je ne suis pas une muse, mais j'ai des taches de rousseur.
Муза поэзии. посетила меня!
La muse est venue m'inspirer.
Поведай ты мне, Муза, о рассказчике. заброшенном на самый край света он и невинное дитя и древний старец, и через него ты мне открой любого из людей.
Raconte, muse, le conteur, I'enfantin, I'antique, dérivé au bord du monde, et fais qu'en lui se reconnaisse chaque homme.
О,. капризная муза. Ларри Доннер взывает к тебе.
Le fantôme du roman vient hanter les pages de Larry Donner.
Представь, что я твоя муза.
Vous n'avez qu'à vous inspirer de moi.
Меня посетила муза.
Je me sens inspirée.

Из журналистики

Европейская муза из Италии?
La muse italienne de l'Europe?
По правде говоря, создается такое впечатление, что его муза покинула его еще в первый год его бытности президентом.
Le résultat a été un simulacre de l'ancien Obama jouant son propre rôle.

Возможно, вы искали...