мэрия русский

Перевод мэрия по-французски

Как перевести на французский мэрия?

мэрия русский » французский

mairie hôtel de ville

Примеры мэрия по-французски в примерах

Как перевести на французский мэрия?

Простые фразы

Мэрия находится на углу улицы.

L'hôtel de ville est juste au coin de la rue.

Мэрия находится в центре города.

La mairie se trouve au centre de la ville.

Где находится мэрия?

Où est l'hôtel de ville?

Во сколько открывается мэрия?

À quelle heure ouvre la mairie?

Во сколько закрывается мэрия?

À quelle heure ferme la mairie?

Вы не подскажете, где находится мэрия?

Pouvez-vous m'indiquer où se trouve la mairie?

Субтитры из фильмов

Сюда не все могут войти - это Мэрия.

C'est une erreur de votre part? Peu de gens peuvent y entrer. C'est la mairie.

Мэрия?

Une mairie? - Oui.

Мэрия. Обитель номера Два.

La mairie, la maison du numéro 2, la mienne.

Как мэрия нарисовала на нашей трущобе.

Tout comme notre taudis, condamné par le maire.

Городская мэрия пришлет горного инженера!

Alors, je l'attends demain, à la mairie.

Разумеется, мэрия готова сделать все, чтобы оказать содействие вам и вашим братьям.

Inutile de te dire que ce bureau fera tout. pour te servir, toi et tes cousins.

А почему. Мэрия до сих пор стоит?

Pourquoi est-ce arrivé à Tokyo?

В итоге, в 2052 году мэрия использовала свои связи с мафией, чтобы заполучить ракету и запустить мусор в космос.

Et en 2052, la ville obtint une fusée grâce à ses relations dans la pègre. afin d'envoyer les ordures dans l'espace.

Мэрия горит! Не беспокойтесь.

La mairie brûle!

Тут все с нами - полиция, мэрия, все!

Personne. lls sont avec nous. La police, la mairie, tous!

Мэрия хочет, чтобы вы здесь все, кроме ограды. сровняли бульдозерами с землей.

Le maire veut que tout soit rasé dans la nuit, et interdisez-en l'accès.

Департамент полиции, мэрия, суды.

À la police, à la mairie, à la justice. Quelle justice?

Я думал, тебя мэрия закрыла.

C'était pas la ville?

Мэрия займётся этой проблемой.

Je pense que la ville va vouloir vérifier tout ça.

Возможно, вы искали...