мюзикл русский

Перевод мюзикл по-французски

Как перевести на французский мюзикл?

мюзикл русский » французский

comédie musicale music-hall performance musicale opéra comique musical Comédie musicale

Мюзикл русский » французский

Comédie musicale

Примеры мюзикл по-французски в примерах

Как перевести на французский мюзикл?

Субтитры из фильмов

Говорят, в мюзикл холле новое интересное представление, весьма забавное и весьма смелое, если вы меня понимаете.
On dit que le spectacle du Vanity Fair est très intéressant. Très. comique, vous voyez? Très. osé, si vous me comprenez.
У меня была проблема достать билет на новый мюзикл, как же он называется?
Je dois dire que j'ai eu beaucoup de mal à obtenir des billets pour la nouvelle comédie musicale.
Что? -Почему бы не сделать мюзикл?
Faites un film musical!
Конечно. Снять мюзикл.
Un film musical!
Изначально, он хотел поставить оперу. Потом решил снять мюзикл - но не был уверен.
Au début, il pensait en faire un opéra. puis, il a hésité à l'adapter pour une comédie musicale.
Я веду их в ресторан и на мюзикл.
Je les emmène dîner et voir un spectacle.
Если мы сходили на бродвейский мюзикл. -. и у нас были очень хорошие места.
Après un show à Broadway, où nous avions de bonnes places.
Но моя настоящая цель - попасть в мюзикл на Бродвее.
Mais ma véritable ambition, c'est de faire une comédie musicale à Broadway.
Часом, не мюзикл?
Qu'est-ce que c'est?
То был бы мюзикл по сравнению с этим.
Cauchemars, oui.
Угадайте, кто идёт на прослушивание в Бродвейский мюзикл?
Devinez qui a une audition?
Мы могли бы поставить мюзикл.
On pourrait monter un spectacle.
Отличный мюзикл.
J'adore Miss Saïgon.
Когда я была маленькой девочкой, я пошла на мюзикл.
Quand j'étais enfant, je suis allée à un spectacle de cabaret.