наводка русский
Перевод наводка по-французски
Как перевести на французский наводка?
Примеры наводка по-французски в примерах
Как перевести на французский наводка?
Субтитры из фильмов
Вертикальная наводка 65.
Hauteur: 65!
Вертикальная наводка 65.
Hauteur: 65.
Батарея, наводка на цель.
Peloton, visez la cible.
Наводка фазера не действуют, сэр.
Phaseurs?
Наводка закончена.
En position. Larguez la bombe.
Скелетная наводка, да?
Un verrouillage sur le squelette?
У меня есть наводка. - Я знаю парня, который этим занимается.
J'ai un contact chez les militaires.
Ваши люди имели с ними дела раньше? Или эти люди просто наводка?
Vos gens ont déjà traité avec eux. ou ils leur ont juste donné un numéro?
Оказалось, что наводка была от лучшего друга Раймонда Дезэсси.
En fait, le tuyau venait d'un ami de Raymond Desassy.
Есть наводка на вероятный красный код.
Il pourrait s'agir d'une alerte rouge.
У нас есть наводка на тех, кто забрал вашего сына.
On pense connaître les ravisseurs. On peut retrouver votre fils.
Послушай. Я не знаю, в чём твоя проблема, но у меня есть наводка на Джошуа, и я ухожу.
Je sais pas quel est ton problème, mais j'ai une piste sur Joshua, et j'y vais maintenant.
Хорошая была наводка.
Bien joué, Jay.
Твоя наводка гарантирует что когда разразится бой, Барийо не будет на горизонте.
Ton tuyau permet de nous assurer que Barillo ne sera pas impliqué dans le combat qui va suivre.