некрасивый русский

Перевод некрасивый по-французски

Как перевести на французский некрасивый?

laid moche villain peu seyant inconvenant

Как перевести на французский некрасивый?

Это самый некрасивый ребёнок, какого я когда-либо видел.

C'est le bébé le plus laid que j'ai jamais vu.

Я некрасивый.

Je suis laid.

Это самый некрасивый снеговик, какого я когда-либо видел.

C'est le bonhomme de neige le plus moche que j'aie jamais vu.

Красивый, некрасивый, богатый, бедный, сильный, слабый - всё это примеры прилагательных.

Joli, laid, riche, pauvre, fort, faible. sont des exemples d'adjectifs.

Какой он некрасивый!

Qu'il est laid!

Дай-ка я на тебя посмотрю. Какой ты стал некрасивый!

Comme tu deviens laid!

То есть как некрасивый?

Comment, laid?

Почему он такой некрасивый?

Pourquoi pas une belle maison?

Некрасивый? -Нет!

Pas belle, cette maison?

Дело не в том, что вы - некрасивый.

Ce n'est pas parce que vous n'êtes pas beau. Ça n'a rien à voir.

Ты кто такой некрасивый?

Qui êtes-vous?

Все равно он был довольно некрасивый.

Il était un peu répugnant.

Совсем некрасивый.

Vraiment répugnant.

Значит некрасивый.

Moche.

Очень некрасивый, ну просто никуда не годится.

Pas réussi.

Совсем худой, некрасивый, весь кривой!

Lui pas beaucoup gros.

Что ты имеешь в виду, по словом некрасивый?

Comment ça, tu n'es pas beau?

Он некрасивый.

Il est pas canon.

Видишь? Он некрасивый, так что ты спишь с врагом.

Par contre, c'est pas nul de baiser l'ennemi.