переводчик русский

Перевод переводчик по-французски

Как перевести на французский переводчик?

переводчик русский » французский

traducteur interprète drogman traductrice interpréteur interprétation

Примеры переводчик по-французски в примерах

Как перевести на французский переводчик?

Простые фразы

Я переводчик.
Je suis un traducteur.
Я переводчик.
Je suis traducteur.
Переводчик, обманщик.
Le traducteur est un traître.
Переводчик - предатель.
Le traducteur est un traître.
Переводчик, обманщик.
La traduction est une trahison.
Переводчик, обманщик.
Traduire, c'est trahir.
Он переводчик в международном банке.
Il est interprète dans une banque internationale.
Он переводчик в международном банке.
C'est un interprète dans une banque internationale.
Мне нужен переводчик.
J'ai besoin d'un interprète.
Мне нужен переводчик.
J'ai besoin d'un traducteur.
Мне нужен профессиональный переводчик.
J'ai besoin d'un traducteur professionnel.
Хороший переводчик переводит не слова, а предложения.
Un bon traducteur ne traduit pas des mots mais des phrases.
Переводчик постоянно узнаёт о себе что-то новое.
Le traducteur apprend constamment de nouvelles choses à propos de lui-même.
Ты переводчик?
Es-tu traducteur?

Субтитры из фильмов

Должность? Секретарь-переводчик при военном атташе.
Interprète et secrétaire.
Вы - переводчик?
Interprète? Et guide.
Я переводчик-синхронист, как и Силви.
Je traduisais simultanément les discours. Comme Sylvie.
Где этот переводчик?
Où est l'interprète?
Я перепробовала все частоты и включила мировой переводчик.
J'ai essayé toutes les fréquences.
Универсальный переводчик на шаттле.
Le traducteur universel de la navette.
Капитан, почему вы создали переводчик с женским голосом?
Capitaine, pourquoi avez-vous programmé une voix féminine?
Компьютер-переводчик.
Toutes les fréquences ouvertes.
Подключить корабельный переводчик к каналу связи. - Пусть читают со своей скоростью.
Branchez le traducteur du vaisseau sur la fréquence de communication.
Лейтенант Ухура, откройте каналы. Подключите переводчик.
Ouvrez toutes les fréquences et branchez le traducteur universel.
Переводчик включен.
Traducteur branché.
Один переводчик однажды увидел сразу два слова из шутки. и несколько месяцев пролежал в больнице.
L'un d'entre eux lut deux mots de la blague et passa plusieurs semaines à l'hôpital.
Я Хернандес - официальный переводчик.
Je suis M. Hernandez, l'interprète officiel.
Мы смогли найти знатока румынского, но он говорит только по-сербски. Переводчик с сербского знает только русский, а русский - только чешский.
Le Roumain ne parle que serbe, le Serbe, que le russe, le Russe, que le tchèque.

Возможно, вы искали...