пятница русский
Перевод пятница по-французски
Как перевести на французский пятница?
Пятница русский » французский
Примеры пятница по-французски в примерах
Как перевести на французский пятница?
Простые фразы
Вчера была пятница, а послезавтра будет понедельник.
Hier, c'était vendredi, et après-demain ce sera lundi.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье - это семь дней недели.
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche sont les sept jours de la semaine.
Я работаю через день: понедельник, среда, пятница.
Je travaille un jour sur deux : le lundi, mercredi et vendredi.
Сегодня пятница.
Aujourd'hui, nous sommes vendredi.
Сегодня пятница.
Aujourd'hui, c'est vendredi.
Наконец-то пятница.
Enfin, c'est vendredi.
Вот бы сегодня была пятница.
J'aimerais qu'aujourd'hui soit vendredi.
Сегодня пятница?
On est vendredi?
Да, сегодня пятница.
Oui, aujourd'hui c'est vendredi.
Вчера была пятница.
Hier, nous étions vendredi.
Вчера была среда, а завтра будет пятница.
Hier, nous étions mercredi et demain, nous serons vendredi.
Субтитры из фильмов
Эти дни были - понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббута и воскресенье.
Généralement le lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, le samedi et le dimanche.
Четверг, пятница.
Jeudi, vendredi.
Пятница, восьмое.
Vendredi 8.
Нет, Билл. Сегодня пятница.
Non, Bill, on est vendredi.
Конечно. Пятница, восьмое.
Bien sûr, vendredi 8.
Сегодня пятница, сэр.
C'est vendredi, Monsieur.
Видите ли, каждая пятница это праздничный день.
C'est le jour des Célébrités.
Пятница.
Vendredi.
Пятница. Пятница.
Vendredi.
Пятница. Пятница.
Vendredi.
А когда в них начинаются неприятности, только леди Пятница всегда всех выручает.
Quand ils ont des ennuis, c'est toujours leur assistante qui les sauve.
Четверг, пятница, суббота, воскресенье, понедельник.
À propos du prince André, j'imagine?
Была пятница.
C'était ma soirée libre.
По пятницам мы ходим в кино. -Сегодня пятница. -Правда?
Nous allons au cinéma tous les vendredis, et nous sommes vendredi.