сдача русский

Перевод сдача по-французски

Как перевести на французский сдача?

сдача русский » французский

monnaie remise pli donne reste reddition louage livraison division chute

Примеры сдача по-французски в примерах

Как перевести на французский сдача?

Простые фразы

Вот ваша сдача.
Voici votre monnaie.
Вот ваша сдача, ребята.
Voici votre monnaie, les enfants.
Вот сдача.
Voici la monnaie.
Вот ваша сдача.
Voici votre monnaie!
Вот Ваша сдача.
C'est votre monnaie.
Вот твоя сдача.
Voici ta monnaie.
У вас есть сдача с пятидесяти?
Avez-vous la monnaie de cinquante?
У тебя есть сдача с пятидесяти?
As-tu la monnaie de cinquante?

Субтитры из фильмов

Ваша сдача, босс.
Votre monnaie.
А вот тебе сдача!
Et voici ta monnaie.
Люк, а это сдача покойника.
La main du mort, Luke.
Все равно, что это будет - сдача в аренду недвижимости или разведение кур, лишь бы это отвлекло его внимание от самого себя и заставило осознать, что он по-прежнему что-то значит в этом мире.
Peu m 'importe ce qu'il en fera du moment que cela le distrait de sa condition et lui fasse se rendre compte qu'il peut se rendre utile.
В покере главное хорошая сдача.
La chance sert pour distribuer.
Ваша сдача.
Votre monnaie.
Твоя сдача.
Votre monnaie.
Где моя сдача?
Et mon argent?
Одна, две, три, четыре. Ваша сдача.
Un, deux, trois, quatre mille.
Ваша сдача!
Votre monnaie!
У меня сдача осталась.
Mais attends, c'est pas fini. La monnaie.
Тебе пригодится сдача?
Ça t'intéresse la monnaie, hein allez!
Будет сдача с 5 долларов?
Vous avez Ia monnaie de cinq dollars?
У вас будет сдача с 5 долларов?
Vous avez Ia monnaie de cinq dollars?

Из журналистики

Особенно вопиющей была сдача премьер-министром Индии Атал Бихари Ваджпаи тибетской карты в 2003 году.
Les concessions faites par le Premier ministre Atal Vajpayee sur le Tibet en 2003 ont été particulièrement ineptes.

Возможно, вы искали...